1
00:01:35,733 --> 00:01:36,600
Ομάδα Προστασίας Εργοστασίου Jinling

2
00:01:57,200 --> 00:01:59,533
Τι είδους πόλεμο κάνετε;

3
00:01:59,866 --> 00:02:00,600
Σαγκάη

4
00:02:00,733 --> 00:02:01,533
Σούτζου

5
00:02:01,666 --> 00:02:02,400
Wushi

6
00:02:02,400 --> 00:02:03,333
Changzhou

7
00:02:03,466 --> 00:02:05,200
Δεν έχει περάσει ούτε ένας μήνας ακόμα

8
00:02:05,533 --> 00:02:07,066
Ήρθαν στο σπίτι μας

9
00:02:07,400 --> 00:02:09,866
Αυτή την εβδομάδα, επισκεύασα το Waston ball δύο φορές

10
00:02:10,266 --> 00:02:11,533
Μόλις σε είδα να τρέχεις

11
00:02:11,866 --> 00:02:12,533
Τρέξε, τρέξε, τρέξε

12
00:02:12,533 --> 00:02:13,266
Γιατί τρέχεις;

13
00:02:13,800 --> 00:02:14,933
Τρέξτε πάλι μακριά και θα φτάσετε στο βουνό Zijin

14
00:02:15,000 --> 00:02:16,200
Τρέξτε πάλι μακριά και θα φτάσετε στην πόλη Nanjing

15
00:02:16,866 --> 00:02:18,333
Υπάρχουν είκοσι και κάτι άτομα στο σπίτι μας

16
00:02:18,533 --> 00:02:20,266
Ο παππούς μου είναι σχεδόν εκατό χρονών

17
00:02:20,533 --> 00:02:22,200
Η οικογένειά μας έχει πέντε γενιές κάτω από μια στέγη

18
00:02:22,533 --> 00:02:23,400
Ποιο είναι το επίθετό σου;

19
00:02:25,200 --> 00:02:25,933
Η οικογένειά μου είναι ο Μο

20
00:02:26,533 --> 00:02:27,666
Μαλλιά, τα ίδια μαλλιά που σημαίνει «μην είσαι αδρανής»

21
00:02:27,733 --> 00:02:28,666
Κύριε Μο, σας λέω

22
00:02:29,200 --> 00:02:30,200
Είμαστε πυροβολητές

23
00:02:30,400 --> 00:02:31,733
Αλλά δεν είμαστε απλοί πυροβολητές

24
00:02:32,000 --> 00:02:33,400
Είμαστε πυροβολητές που πυροβολούν αεροπλάνα

25
00:02:33,866 --> 00:02:35,866
Τρία χρόνια λέτε ότι θα ρίξουμε αεροπλάνο

26
00:02:36,400 --> 00:02:38,466
Τα αεροπλάνα ήρθαν μπροστά στα μάτια σου

27
00:02:38,800 --> 00:02:39,733
Χτυπήστε τους ξανά λοιπόν

28
00:02:39,933 --> 00:02:41,266
Δεν έχουν χτυπήσει ούτε μπάλα

29
00:02:52,133 --> 00:02:56,133
Αυτοί οι δειλοί Ιάπωνες

30
00:02:56,266 --> 00:02:56,800
Γιατί τρέχεις;

31
00:02:56,800 --> 00:02:58,000
Ιαπωνία

32
00:02:58,000 --> 00:02:59,066
γύρνα πίσω

33
00:02:59,533 --> 00:03:04,066
σουτάρει την μπάλα

34
00:03:04,333 --> 00:03:05,533
σουτάρει την μπάλα

35
00:03:05,666 --> 00:03:06,600
γύρνα πίσω

36
00:03:06,800 --> 00:03:07,533
γύρνα πίσω

37
00:03:07,933 --> 00:03:09,333
σουτάρει την μπάλα

38
00:03:09,666 --> 00:03:10,733
Δεν σας το είπα;

39
00:03:10,800 --> 00:03:12,333
Αν πρόκειται να φύγεις, πάρε την μπάλα μαζί σου

40
00:03:12,333 --> 00:03:13,933
Ουάου! ο λαός

41
00:03:38,866 --> 00:03:41,000
Η μπάλα έρχεται

42
00:03:42,333 --> 00:03:43,733
- Έρχεται η μπάλα! - Γρήγορα

43
00:03:44,333 --> 00:03:45,266
Νούμερο ένα πυροβολητής

44
00:03:45,333 --> 00:03:45,800
παρών

45
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
όλοι

46
00:03:46,933 --> 00:03:48,133
Αλλάξτε θέσεις

47
00:03:48,333 --> 00:03:49,600
πάμε

48
00:03:52,400 --> 00:03:53,133
καταφύγιο

49
00:03:53,266 --> 00:03:54,200
καταφύγιο

50
00:03:57,800 --> 00:03:58,533
καταφύγιο

51
00:04:00,666 --> 00:04:02,133
Θέλω πολύ να πάω σπίτι

52
00:04:42,533 --> 00:04:43,333
ανοίξτε δρόμο

53
00:04:46,266 --> 00:04:47,066
πιο αργά

54
00:04:48,733 --> 00:04:49,733
Πιο γρήγορα, πιο γρήγορα

55
00:04:51,333 --> 00:04:52,600
υποχωρήσει

56
00:04:52,933 --> 00:04:54,000
παραμερίστε

57
00:04:54,400 --> 00:04:55,200
παραμερίστε

58
00:04:56,066 --> 00:04:57,200
Αυτή είναι η μπάλα μου

59
00:04:58,066 --> 00:05:00,866
Αυτό είναι το μεγάλο όπλο της χώρας μας

60
00:05:01,200 --> 00:05:02,266
παραμερίστε

61
00:05:03,200 --> 00:05:04,333
παραμερίστε

62
00:05:05,866 --> 00:05:06,733
παραμερίστε

63
00:05:07,000 --> 00:05:08,066
παραμερίστε

64
00:05:08,200 --> 00:05:08,933
να προσέχεις

65
00:05:09,000 --> 00:05:09,733
Δεν μπορείς να πας πιο αργά

66
00:05:09,733 --> 00:05:10,400
παραμερίστε

67
00:05:10,400 --> 00:05:11,666
Αυτή είναι η μπάλα μου, διάολε

68
00:05:11,666 --> 00:05:12,866
Αυτή η μπάλα είναι «τοκ τακ τακ»

69
00:05:12,866 --> 00:05:14,000
Τι άλλο είναι το «tock tock tock»;

70
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Αυτό είναι ένα Oerlikon

71
00:05:15,933 --> 00:05:17,400
Αυτόματο πυροβόλο 20 χλστ

72
00:05:17,466 --> 00:05:18,533
Πρωτότυπο FLAK30

73
00:05:18,600 --> 00:05:19,266
ξέρεις

74
00:05:24,266 --> 00:05:25,333
Μόνο εσύ είσαι το παν

75
00:05:26,133 --> 00:05:27,333
Εσύ αδαής

76
00:05:34,533 --> 00:05:35,666
Ένας γενναίος στρατιώτης

77
00:05:55,800 --> 00:05:56,666
Να είστε λίγο προσεκτικοί

78
00:05:56,733 --> 00:05:57,333
κατάλαβα

79
00:06:06,200 --> 00:06:08,000
Ένα άτομο από το Nanjing που δεν του αρέσουν τα noodles με αίμα πάπιας

80
00:06:08,533 --> 00:06:09,600
ξέρω

81
00:06:09,600 --> 00:06:10,400
μόνο εγώ

82
00:06:10,866 --> 00:06:11,666
αλλά

83
00:06:11,666 --> 00:06:13,200
Εγώ αυτό

84
00:06:13,200 --> 00:06:14,733
Είμαι ο καλύτερος μάγειρας

85
00:06:15,400 --> 00:06:16,200
συγκρίνετε μαζί μου

86
00:06:16,533 --> 00:06:18,600
Οι άλλοι δεν είναι τίποτα μπροστά μου

87
00:06:23,400 --> 00:06:24,466
Βράζουμε το νερό

88
00:06:24,466 --> 00:06:25,866
Ζεσταίνουμε τα λαχανικά

89
00:06:26,400 --> 00:06:28,000
Πάρτε λίγο από την καρδιά και τα έντερα της πάπιας και το συκώτι της πάπιας

90
00:06:28,800 --> 00:06:29,666
Τι είναι το αίμα πάπιας;

91
00:06:29,666 --> 00:06:30,933
Πάρτε μια λωρίδα

92
00:06:31,466 --> 00:06:33,200
Κόβουμε το φουσκωμένο τόφου σε τρίγωνα

93
00:06:34,666 --> 00:06:35,666
Θέλετε ξερά γαρίδες;

94
00:06:36,333 --> 00:06:37,466
Θέλεις κόλιανδρο;

95
00:06:37,866 --> 00:06:38,933
Θέλετε πικάντικο λάδι;

96
00:06:39,200 --> 00:06:39,866
παραμερίστε

97
00:06:40,000 --> 00:06:40,666
παραμερίστε

98
00:06:43,200 --> 00:06:43,866
τι έγινε

99
00:06:45,600 --> 00:06:47,333
Γρήγορα και κοίτα εκεί, όλα έρχονται

100
00:06:50,400 --> 00:06:51,666
Υπάρχουν νεκροί

101
00:06:55,000 --> 00:06:55,266
Tanwa

102
00:07:08,800 --> 00:07:10,466
Σηκώστε τη σημαία D

103
00:07:19,866 --> 00:07:20,866
Έχουμε ένα μπλε ορυχείο

104
00:07:21,066 --> 00:07:22,200
Υπάρχει ένα ορυχείο στο ποτάμι

105
00:07:23,133 --> 00:07:24,000
τρέξε πίσω

106
00:07:28,000 --> 00:07:28,733
Τι γίνεται μετά;

107
00:07:28,733 --> 00:07:29,733
τι έγινε τι έγινε

108
00:07:29,733 --> 00:07:30,666
Τι γίνεται μετά;

109
00:07:31,333 --> 00:07:32,400
Τι συνέβη πριν;

110
00:07:35,266 --> 00:07:36,133
Τι γίνεται μετά;

111
00:07:36,400 --> 00:07:37,666
τι έγινε

112
00:07:37,733 --> 00:07:39,400
Λένε ότι ένα πρόβατο έχει νερό

113
00:07:40,466 --> 00:07:41,733
Είδαμε και νάρκες

114
00:07:42,266 --> 00:07:43,133
αριστερή μύτη

115
00:07:43,333 --> 00:07:44,133
Εκατόν είκοσι μέτρα

116
00:07:44,133 --> 00:07:44,933
Στρίψτε δεξιά

117
00:07:44,933 --> 00:07:45,400
να είσαι νωρίς

118
00:07:45,400 --> 00:07:45,800
πλήρες δικαίωμα

119
00:07:45,800 --> 00:07:46,466
Πλήρες δεξί τιμόνι

120
00:07:53,266 --> 00:07:54,800
Αυτό το μεγάλο κομμάτι σιδήρου

121
00:07:54,800 --> 00:07:56,066
Μπορείς να τον χτυπήσεις με όπλο;

122
00:07:56,133 --> 00:07:57,000
Δεν έχουμε μπάλες εδώ;

123
00:07:57,266 --> 00:07:59,600
Ναι, ναι, χτύπα την μπάλα, χτύπα την μπάλα

124
00:07:59,666 --> 00:08:01,133
Ένα κανόνι δεν είναι πιο δυνατό από ένα όπλο

125
00:08:01,133 --> 00:08:02,800
-Σούταρε!-Σούταρε με την μπάλα

126
00:08:03,000 --> 00:08:04,666
Φύσηξε το με μια μπάλα

127
00:08:04,666 --> 00:08:06,000
Πυροβολήστε τη θέση του κινητού κανονιού

128
00:08:06,000 --> 00:08:06,400
χτυπήστε σύντομα

129
00:08:06,400 --> 00:08:08,333
Θέση κινητής μπάλας

130
00:08:14,200 --> 00:08:15,333
έτοιμη

131
00:08:15,400 --> 00:08:16,533
Ένας πυροβολητής, ο σερ Τζατ

132
00:08:16,600 --> 00:08:17,400
παρών

133
00:08:18,533 --> 00:08:19,400
πάρε σημάδι

134
00:08:20,000 --> 00:08:21,066
κολλημένος

135
00:08:22,666 --> 00:08:23,666
δώστε το κάτω

136
00:08:24,600 --> 00:08:26,533
Βάισα

137
00:08:28,866 --> 00:08:30,066
Γιατί δεν πυροβολείς;

138
00:08:30,133 --> 00:08:32,600
-Χτύπα ξανά!-Χτύπα ξανά το ορυχείο

139
00:08:32,666 --> 00:08:34,066
είσαι προδότης

140
00:08:35,000 --> 00:08:37,533
Ας πεθάνουμε μαζί

141
00:08:39,066 --> 00:08:40,533
Η μπάλα σου είναι η Αλκή

142
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
ο καπετάνιος

143
00:08:44,400 --> 00:08:45,400
Ας αφήσουμε το πλοίο και ας πάμε

144
00:08:56,733 --> 00:08:58,000
Το Μέιν έρχεται τώρα

145
00:09:00,866 --> 00:09:01,400
να είσαι νωρίς

146
00:09:01,533 --> 00:09:02,333
διορθώστε το

147
00:09:02,333 --> 00:09:03,000
γιατί

148
00:09:03,133 --> 00:09:04,666
Το εργοστάσιό σας Jinling άνοιξε το Solotourn μία φορά

149
00:09:04,933 --> 00:09:06,733
Έχετε ήδη επισκευάσει αυτό το σφαιρικό εργαλείο

150
00:09:06,733 --> 00:09:08,600
Πρώτον, άνοιξε και δεν μπορούσε να ξανασυναρμολογηθεί

151
00:09:08,666 --> 00:09:11,066
Δεύτερον, δεν είχα επισκευάσει αυτό το εργαλείο πριν

152
00:09:11,333 --> 00:09:13,200
Τρίτον, ακόμα κι αν με σκοτώσεις, δεν θα βοηθήσει

153
00:09:13,200 --> 00:09:14,200
Είμαι απλός μηχανικός

154
00:09:14,200 --> 00:09:15,533
Κανείς δεν μου μιλάει λογικά

155
00:09:15,533 --> 00:09:17,200
Δεν χρειάζεται να μιλήσω λογικά μαζί σου

156
00:09:17,533 --> 00:09:18,866
βιαστείτε

157
00:09:22,533 --> 00:09:23,400
Να είσαι γρήγορος, να είσαι γρήγορος

158
00:09:25,533 --> 00:09:26,400
Αξιωματικός Xiao

159
00:09:26,533 --> 00:09:28,000
Το δικό μου έρχεται κατευθείαν στα μούτρα μας

160
00:09:29,000 --> 00:09:30,200
Ας πεθάνουμε μαζί

161
00:09:30,400 --> 00:09:31,333
εμπιστεύσου με

162
00:09:31,800 --> 00:09:33,333
Δεν μου αρέσει το δικό μου

163
00:09:33,333 --> 00:09:36,533
Είπες ότι ούτε το αεροπλάνο θα μας βομβαρδίσει

164
00:09:41,533 --> 00:09:42,733
Ένας πυροβολητής, ο σερ Τζατ

165
00:09:42,733 --> 00:09:43,533
παρών

166
00:09:44,533 --> 00:09:45,133
να είσαι νωρίς

167
00:09:45,200 --> 00:09:46,533
χτυπήστε το

168
00:09:47,733 --> 00:09:49,200
πάρε σημάδι

169
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
πυροβολούν

170
00:09:51,333 --> 00:09:52,133
σκοπό

171
00:09:52,133 --> 00:09:53,800
Γεια, πλησιάζει

172
00:09:54,733 --> 00:09:55,533
απόσταση

173
00:09:55,600 --> 00:09:57,000
Γεια, πλησιάζει

174
00:09:59,866 --> 00:10:01,066
βόλεϊ

175
00:10:16,200 --> 00:10:17,000
τον έφαγε

176
00:10:40,600 --> 00:10:42,000
Προστατέψτε την μπάλα

177
00:10:43,200 --> 00:10:46,266
Προστατέψτε την μπάλα

178
00:10:58,333 --> 00:11:01,800
Τα πήγες υπέροχα, είσαι ζεστός

179
00:11:01,800 --> 00:11:03,333
Ήταν δροσερό

180
00:11:03,800 --> 00:11:04,866
Ελάτε όλοι εδώ

181
00:11:05,733 --> 00:11:07,333
Αυτή είναι η μπάλα που χρησιμοποιούμε

182
00:11:07,333 --> 00:11:08,400
Solothurn

183
00:11:08,400 --> 00:11:10,333
Ελβετικό όπλο

184
00:11:11,466 --> 00:11:13,600
Είχατε την τύχη να πέσετε στην ομάδα του πυροβολικού μας

185
00:11:13,933 --> 00:11:15,000
Όταν φτάσετε στο Chongqing

186
00:11:15,000 --> 00:11:16,533
Γράψε ένα γράμμα στους γονείς σου

187
00:11:18,133 --> 00:11:19,133
πες το

188
00:11:20,066 --> 00:11:21,733
Πες ότι σταθήκαμε τυχεροί

189
00:11:21,800 --> 00:11:23,133
Πες ότι δεν θα πάρει πολύ

190
00:11:23,133 --> 00:11:24,800
Θα επιστρέψουμε από το Chongqing και θα πολεμήσουμε

191
00:11:30,333 --> 00:11:31,600
Η μπάλα έρχεται

192
00:11:31,800 --> 00:11:32,733
τρέξτε

193
00:11:32,866 --> 00:11:35,533
Αλλάξτε τη θέση

194
00:11:42,666 --> 00:11:43,866
αυτή τη στιγμή

195
00:11:44,066 --> 00:11:45,666
Δεν σε άφησα να τσακιστείς

196
00:11:46,066 --> 00:11:47,000
αλλιώς

197
00:11:47,333 --> 00:11:49,600
Θα σας συνθλίβουν σαν τη σούπα με χυλοπίτες με αίμα πάπιας

198
00:11:52,733 --> 00:11:54,600
Σούπα με χυλοπίτες με αίμα πάπιας

199
00:11:59,333 --> 00:12:00,266
Κόλπο απόδρασης

200
00:12:00,800 --> 00:12:03,066
Το βρώμικο νερό στη διαδρομή διαφυγής είναι καλύτερο από μια καθαρή πηγή

201
00:12:03,933 --> 00:12:05,466
Αυτό είναι βρασμένο νερό

202
00:12:05,533 --> 00:12:06,400
Δεν θα σκάσω

203
00:12:07,333 --> 00:12:08,266
Κινεζικοί χαρακτήρες

204
00:12:08,400 --> 00:12:09,866
Εδώ δεν λείπουν τα λόγια

205
00:12:10,200 --> 00:12:11,933
Τώρα που είμαστε στο ίδιο πλοίο, η μοίρα μας είναι η ίδια

206
00:12:12,000 --> 00:12:14,333
Ένας άνθρωπος που δεν έχει ειρήνη, κανείς δεν μπορεί να έχει ειρήνη

207
00:12:14,666 --> 00:12:15,400
Απόδοση σεβασμού στους γονείς

208
00:12:15,400 --> 00:12:17,200
Σημαίνει όταν θέλεις να προσευχηθείς

209
00:12:19,933 --> 00:12:20,933
λυπάμαι

210
00:12:24,666 --> 00:12:26,066
Εσείς οι άνθρωποι της Ναντζίνγκ

211
00:12:30,866 --> 00:12:31,933
Μείνε εδώ

212
00:12:32,000 --> 00:12:33,400
Αυτό σημαίνει ότι η ψυχή σου επέστρεψε στην πατρίδα σου

213
00:12:33,600 --> 00:12:34,666
Αυτός είναι ο ποταμός Yangtze

214
00:12:34,666 --> 00:12:36,200
Αυτό πηγαίνει επίσης στη Ναντζίνγκ. -Σώπασε σε παρακαλώ

215
00:12:37,066 --> 00:12:38,600
Αυτό είναι άδικο

216
00:12:38,666 --> 00:12:42,933
Πόσες μέρες και νύχτες μου είπες ψέματα ότι αυτό είναι το Κίτρινο Ποτάμι (Χουάνγκ Χε).

217
00:12:43,000 --> 00:12:43,866
Αν σου είπα ψέματα εγγονέ μου

218
00:12:43,866 --> 00:12:45,666
Πάλι ψέματα λες

219
00:12:45,666 --> 00:12:47,200
Δεν έχεις εγγόνια

220
00:12:47,266 --> 00:12:48,000
βιαστείτε να πάτε

221
00:12:48,000 --> 00:12:49,600
Αυτός είναι ο ποταμός Yangtze, σωστά;

222
00:12:49,600 --> 00:12:50,200
ναι

223
00:12:50,200 --> 00:12:50,600
δείτε

224
00:12:50,666 --> 00:12:51,266
έλα έλα έλα

225
00:12:51,333 --> 00:12:53,133
χτύπημα χτύπημα χτύπημα

226
00:12:53,266 --> 00:12:55,533
Σε λέω κουτάβι, κουτάβι

227
00:12:55,533 --> 00:12:56,533
ω μπαμπά

228
00:12:56,666 --> 00:12:58,000
Τέλος πάντων, ας υποθέσουμε ότι αυτός είναι ο Κίτρινος Ποταμός (Huanghe).

229
00:12:58,000 --> 00:12:59,066
Ούτε εσύ θέλεις να ζήσεις

230
00:12:59,200 --> 00:13:00,400
Είσαι τόσο μεγάλος

231
00:13:00,400 --> 00:13:02,066
Κάθισες στο πάτωμα έτσι, νομίζεις ότι θα πεθάνεις ξαπλωμένος

232
00:13:02,333 --> 00:13:03,200
Είσαι νεκρός;

233
00:13:06,533 --> 00:13:07,266
προπάππους

234
00:13:07,333 --> 00:13:09,200
Αυτά στο χέρι σας δεν είναι πόδια αρκούδας

235
00:13:10,800 --> 00:13:11,866
βιάσου πάμε

236
00:13:11,933 --> 00:13:13,000
Δεν υπάρχει τίποτα ιδιαίτερο να δείτε

237
00:13:13,066 --> 00:13:14,200
Χτυπάει μόνο ένα παιδί

238
00:13:14,800 --> 00:13:17,333
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα

239
00:13:17,333 --> 00:13:19,200
Μην τα λέτε αυτά για πολλά χρόνια

240
00:13:19,533 --> 00:13:20,466
Δεν μπορείς να το χειριστείς

241
00:13:21,200 --> 00:13:22,666
Ποιος τα λέει αυτά πολλά χρόνια;

242
00:13:22,666 --> 00:13:23,666
Πάντα έλεγα ότι συμφωνώ

243
00:13:23,866 --> 00:13:24,866
Δεν το αντέχω

244
00:13:25,533 --> 00:13:26,400
Πόσα χρόνια;

245
00:13:27,000 --> 00:13:28,666
Ελπίζω μόνο αυτό να τελειώσει μερικά χρόνια νωρίτερα

246
00:13:32,200 --> 00:13:33,133
Κράτα γερά, μην πηδάς

247
00:13:33,800 --> 00:13:34,800
Μην αστειεύεσαι, θα σου βγάλω τα μάτια

248
00:13:34,800 --> 00:13:35,866
Πλάκα έκανα, το πήρες στα σοβαρά;

249
00:13:36,866 --> 00:13:37,466
άλμα

250
00:13:37,800 --> 00:13:38,600
Αν έχεις απόθεμα, πήδα

251
00:13:38,800 --> 00:13:40,066
Εάν πεθάνετε, μπορείτε να επιπλεύσετε στη Ναντζίνγκ

252
00:13:40,066 --> 00:13:41,000
Θα στο πω άλλη μια φορά

253
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Αυτός είναι ο Κίτρινος Ποταμός (Huang He).

254
00:13:42,200 --> 00:13:42,866
Αν πεθάνεις, μπορείς

255
00:13:43,333 --> 00:13:44,266
Θα επιπλεύσετε στο Shandong

256
00:13:44,666 --> 00:13:45,666
Αν σου είπα ψέματα εγγονέ μου

257
00:13:46,133 --> 00:13:47,866
-Έλα κάτω- Αλλά εδώ είμαστε στο Yichang

258
00:13:48,666 --> 00:13:50,333
Ένας ηλικιωμένος άνδρας του οποίου όλη η οικογένεια πέθανε στη Ναντζίνγκ

259
00:13:50,400 --> 00:13:52,266
Αν ξέρει ότι αυτό το ποτάμι ρέει στη Ναντζίνγκ, θα πηδήξει γρήγορα

260
00:13:52,333 --> 00:13:53,933
Τώρα πείτε το ξανά, αυτός είναι ο ποταμός Yangtze

261
00:13:54,333 --> 00:13:55,266
Έλα κάτω, έλα

262
00:13:55,933 --> 00:13:56,933
κατέβα κάτω

263
00:13:56,933 --> 00:13:58,666
Ναι, ναι, αυτό είναι το Κίτρινο Ποτάμι (Huang He).

264
00:13:59,200 --> 00:14:00,000
Badong Se

265
00:14:00,666 --> 00:14:02,600
Οι κοιλάδες του Κίτρινου Ποταμού (Huang He) και η θλιβερή κραυγή των πιθήκων

266
00:14:02,666 --> 00:14:05,133
Εκείνη την κοιλάδα Shiling όπου η μαϊμού έκλαψε τρεις φορές και τα δάκρυα έβρεξαν τα ρούχα του

267
00:14:06,000 --> 00:14:06,733
σωστά

268
00:14:07,600 --> 00:14:08,000
ΟΚ, τότε

269
00:14:09,800 --> 00:14:11,533
Είσαι δισέγγονος

270
00:14:11,533 --> 00:14:12,666
Τελικά με κορόιδεψες

271
00:14:12,666 --> 00:14:15,000
Πεισμωμένο εγγονάκι, ακόμα θεωρείς τον εαυτό σου μεγαλύτερο

272
00:14:15,200 --> 00:14:16,133
ναι ναι ναι

273
00:14:16,666 --> 00:14:18,533
Είμαι ο δισέγγονος σου, Mu Dashian

274
00:14:19,000 --> 00:14:19,800
Από εδώ και πέρα

275
00:14:20,133 --> 00:14:21,666
Κάθε μέρα σας φτιάχνω σούπα με χυλοπίτες με αίμα πάπιας

276
00:14:21,800 --> 00:14:23,066
Με την αυθεντική γεύση του Nanjing

277
00:14:23,266 --> 00:14:25,466
Όταν είναι στο στόμα σου, σημαίνει ότι γύρισες σπίτι, προπάππου

278
00:14:25,933 --> 00:14:27,600
Θέλω μόνο να ζήσεις εκατό χρόνια

279
00:14:27,733 --> 00:14:29,733
Ένα γουρούνι δεν χρειάζεται να ζήσει εκατό χρόνια

280
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
εντάξει

281
00:14:31,800 --> 00:14:32,866
ξέρω

282
00:14:33,333 --> 00:14:34,066
Οικογένεια Μου

283
00:14:34,133 --> 00:14:35,333
Μόνο εσύ κι εγώ έχουμε μείνει

284
00:14:36,000 --> 00:14:37,200
Αν πας (πεθάνεις) και τελειώσουν όλα

285
00:14:37,400 --> 00:14:38,200
Τι πρέπει να κάνω;

286
00:14:39,133 --> 00:14:40,333
Τι να κάνω μόνος μου;

287
00:14:40,333 --> 00:14:42,466
Όσο υπάρχει ελπίδα, το φως θα παραμένει αναμμένο

288
00:14:42,533 --> 00:14:44,400
Βρείτε λοιπόν άλλο φυτίλι

289
00:14:44,933 --> 00:14:46,533
Αυτή η κυρία δεν είναι κακή

290
00:14:48,266 --> 00:14:50,800
Ξέρω ότι δεν μπορώ να επιστρέψω

291
00:14:51,400 --> 00:14:54,133
Η χώρα είναι διχασμένη, αλλά υπάρχουν βουνά και ποτάμια

292
00:14:54,533 --> 00:14:57,333
Κατεβάζω το κεφάλι και σκέφτομαι την πατρίδα μου

293
00:14:57,466 --> 00:15:02,133
Είναι λάθος εδώ και πολύ καιρό

294
00:15:03,600 --> 00:15:05,000
προπάππους

295
00:15:07,466 --> 00:15:08,866
προπάππους

296
00:15:09,133 --> 00:15:10,400
σήκωσέ το

297
00:15:10,400 --> 00:15:11,933
προπάππους

298
00:15:12,133 --> 00:15:13,933
Αυτό το παλικάρι

299
00:15:14,000 --> 00:15:15,733
Και πάλι δεν πρόσεχε

300
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
γέρος

301
00:15:17,533 --> 00:15:19,000
πάρε το σχοινί

302
00:15:22,400 --> 00:15:23,866
πάρε το σχοινί

303
00:15:24,066 --> 00:15:25,266
πάρτο

304
00:15:25,333 --> 00:15:27,066
Δουλεύετε για τους Ιάπωνες

305
00:15:31,200 --> 00:15:32,533
Παππού, εδώ είμαι

306
00:15:34,466 --> 00:15:35,866
Ήταν λάθος, ήταν λάθος

307
00:15:35,866 --> 00:15:37,000
μη με σκοτώσεις

308
00:15:37,000 --> 00:15:38,400
τραβήξτε το

309
00:15:38,400 --> 00:15:39,400
είναι λάθος

310
00:15:39,533 --> 00:15:41,333
μη με σκοτώσεις

311
00:15:41,600 --> 00:15:43,866
Θέλω να επιστρέψω, Τζινλίνγκ

312
00:15:58,533 --> 00:16:00,466
τη μυρωδιά των λουλουδιών

313
00:16:00,466 --> 00:16:03,000
Laurent Ligerang

314
00:16:03,000 --> 00:16:06,200
Λάμπεις στον ουρανό

315
00:16:06,200 --> 00:16:07,733
Το φόρεμα ανεμίζει

316
00:16:08,000 --> 00:16:10,533
Laurent Ligerang

317
00:16:10,533 --> 00:16:16,200
καλό κορίτσι

318
00:16:16,200 --> 00:16:18,000
Laurent Ligerang

319
00:16:18,000 --> 00:16:20,533
Φυσάει στο πρόσωπό σου

320
00:16:20,533 --> 00:16:22,866
Το φόρεμα ανεμίζει

321
00:16:22,866 --> 00:16:24,000
Ακούστε όλοι προσεκτικά

322
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Προετοιμάστε τα έγγραφά σας

323
00:16:25,066 --> 00:16:26,733
Κεντρική Βιβλιοθήκη

324
00:16:26,800 --> 00:16:28,066
Εργοστάσιο κλωστοϋφαντουργίας Wuhan

325
00:16:28,066 --> 00:16:29,533
Εθνικό Πανεπιστήμιο της Γουχάν

326
00:16:29,533 --> 00:16:30,600
Από αυτές τις τρεις μονάδες

327
00:16:30,600 --> 00:16:32,333
- Περίμενε στο πλοίο μέχρι να σε ενημερώσουν να αλλάξεις πλοίο - Δεν θα κατέβω

328
00:16:32,333 --> 00:16:33,533
- Αλλάξτε το μεγάλο πλοίο σε ένα μικρό - Θέλω να μείνω στο πλοίο

329
00:16:33,533 --> 00:16:34,333
μείνε ό,τι κι αν γίνει

330
00:16:34,333 --> 00:16:35,000
περπάτημα, περπάτημα

331
00:16:35,000 --> 00:16:35,866
Είμαστε επιβάτες σε αυτό το πλοίο

332
00:16:35,866 --> 00:16:36,266
Θέλουμε να πάμε στο Chongqing

333
00:16:36,333 --> 00:16:37,200
περπάτημα, περπάτημα

334
00:16:37,200 --> 00:16:38,533
Είμαι από το Jinling Machinery Factory

335
00:16:38,533 --> 00:16:40,933
Μπορείτε να μείνετε στο πλοίο και να περιμένετε την αλλαγή του πλοίου

336
00:16:42,066 --> 00:16:44,266
Φύγε, φύγε

337
00:16:44,333 --> 00:16:46,200
Αυτό το πλοίο δεν πηγαίνει στο Chongqing

338
00:16:49,200 --> 00:16:49,733
παρατάσσω

339
00:17:00,533 --> 00:17:01,666
η μπάλα σου

340
00:17:04,200 --> 00:17:05,866
Είμαι σε αποστολή να αναδιοργανωθώ

341
00:17:06,333 --> 00:17:07,533
Αεράμυνα δίπλα στο ποτάμι

342
00:17:09,666 --> 00:17:11,066
Κύριε, κατεβείτε από το πλοίο

343
00:17:12,066 --> 00:17:13,400
Θέλω να βρω το τάγμα μου

344
00:17:13,866 --> 00:17:15,333
Ο πόλεμος είναι πολύ έντονος

345
00:17:15,466 --> 00:17:16,933
Όλοι οι τροχοί καταρρέουν

346
00:17:17,533 --> 00:17:20,400
Η αναδιοργάνωση των υπολειμμάτων των δυνάμεων είναι το κύριο καθήκον του Στρατού Άμυνας του Ποταμού Maneh

347
00:17:22,266 --> 00:17:24,800
Διατάζοντας με να επιστρέψω στο Chongqing, το Chongqing χρειάζεται αεράμυνα

348
00:17:24,933 --> 00:17:26,666
Ο Γιτσάνγκ είναι επίσης στον πόλεμο

349
00:17:27,200 --> 00:17:29,000
Ο Yichang έχει επίσης τον ουρανό πάνω από το κεφάλι του

350
00:17:29,000 --> 00:17:30,133
Δεν μπορώ να πυροβολώ αεροπλάνα

351
00:17:30,133 --> 00:17:32,200
Μπορώ να προσεγγίσω μόνο ανθρώπους που πετούν

352
00:17:34,066 --> 00:17:35,466
Αλλά έχουν μείνει μόνο δύο άτομα από την ομάδα μας

353
00:17:35,466 --> 00:17:36,866
Δύο άνθρωποι δεν μπορούν να γυρίσουν την μπάλα

354
00:17:38,000 --> 00:17:39,266
Στην αρχή ήμασταν δεκατέσσερις

355
00:17:39,333 --> 00:17:40,333
Ήρθε μια βόμβα

356
00:17:40,333 --> 00:17:40,800
Ναι

357
00:17:44,133 --> 00:17:45,266
Μόνο δύο από εμάς μείναμε

358
00:17:46,933 --> 00:17:48,133
-Λοιπόν- μόλις προσέλαβα αυτούς τους λίγους ανθρώπους

359
00:17:48,866 --> 00:17:49,866
Δεν μπορούν να γυρίσουν την μπάλα

360
00:17:51,800 --> 00:17:53,133
Υπάρχει οτιδήποτε θέλετε από αυτά

361
00:17:56,333 --> 00:17:57,200
αυτή η μπάλα

362
00:17:57,800 --> 00:17:59,266
Κατασκευασμένο στην Ελβετία, εξαιρετικό υλικό

363
00:17:59,266 --> 00:18:00,000
Δεν μπορεί να επισκευαστεί στο Yichang

364
00:18:00,000 --> 00:18:01,200
Πρέπει να είναι ειδικός

365
00:18:05,400 --> 00:18:06,466
ότι

366
00:18:07,600 --> 00:18:08,466
Μόνο η μπάλα επισκευάζει

367
00:18:09,333 --> 00:18:10,333
έρχεσαι εδώ

368
00:18:13,800 --> 00:18:15,733
Ποια είναι αυτή η κατάσταση;

369
00:18:17,400 --> 00:18:18,000
τι κάνεις

370
00:18:19,000 --> 00:18:20,133
Jinling Machinery Factory

371
00:18:20,600 --> 00:18:21,333
Ανακατασκευή του Τσονγκκίνγκ

372
00:18:21,333 --> 00:18:22,800
Πάω στη δουλειά, κλειδί μου

373
00:18:30,466 --> 00:18:31,733
με τη γυναίκα και τα παιδιά

374
00:18:36,000 --> 00:18:37,066
εντολή upstream

375
00:18:37,066 --> 00:18:38,400
Τέτοιοι άνθρωποι δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται σκληρά

376
00:18:38,600 --> 00:18:39,466
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα

377
00:18:40,800 --> 00:18:41,533
κατεβείτε

378
00:18:43,333 --> 00:18:44,800
Παππού, έφυγα

379
00:18:46,533 --> 00:18:49,733
Είτε είναι ο ποταμός Yangtze είτε ο Κίτρινος Ποταμός, μην πηδήξετε σε αυτό

380
00:18:50,066 --> 00:18:51,266
Είμαι από το Yichang

381
00:18:51,733 --> 00:18:52,800
Είναι πολύ καλό εδώ

382
00:18:53,266 --> 00:18:54,600
Σχεδόν σαν τη Ναντζίνγκ

383
00:18:55,200 --> 00:18:56,733
Πηγαίνετε στο Yichang και χτίστε ένα νέο σπίτι

384
00:18:56,933 --> 00:18:58,333
Κατά μήκος του ποταμού Yangtze

385
00:18:59,600 --> 00:19:00,800
Σε όλους νοσταλγούν το σπίτι τους

386
00:19:01,200 --> 00:19:02,333
Αλλά ο Γιτσάνγκ

387
00:19:02,333 --> 00:19:03,466
Πραγματικά δεν μπορείς να μείνεις πολύ

388
00:19:06,666 --> 00:19:07,466
Πραγματικά δεν καταλαβαίνεις

389
00:19:09,733 --> 00:19:11,933
Στο δρόμο για τη διαφυγή, το μολυσμένο νερό είναι επίσης μια λεία

390
00:19:18,133 --> 00:19:19,866
Πηγαίνετε στο Yichang και χτίστε ένα νέο σπίτι

391
00:19:20,266 --> 00:19:21,200
Αλλά ο Γιτσάνγκ

392
00:19:21,266 --> 00:19:22,533
Πραγματικά δεν μπορείς να μείνεις πολύ

393
00:19:25,800 --> 00:19:27,933
Όπως κι εμείς, η οικογένεια των παλιών μαλλιών

394
00:19:37,400 --> 00:19:39,066
Δεν κλαίμε εύκολα

395
00:19:44,533 --> 00:19:47,000
Ήρθε πάλι εκείνο το κοφτί

396
00:19:48,200 --> 00:19:49,733
Δεν υπάρχει τέλος

397
00:19:55,000 --> 00:20:05,533
τον κόσμο

398
00:20:05,533 --> 00:20:07,000
Πάω για πάρτι

399
00:20:08,000 --> 00:20:09,333
μάστερ μαλλιών

400
00:20:09,733 --> 00:20:10,866
άνοιξε την πόρτα

401
00:20:11,333 --> 00:20:13,200
Αν δεν ανοίξεις την πόρτα και τη σύρεις

402
00:20:13,266 --> 00:20:14,733
Σημαίνει συνενοχή με τον εχθρό

403
00:20:15,333 --> 00:20:16,533
είπε ο διοικητής Xiao

404
00:20:19,666 --> 00:20:20,133
όχι

405
00:20:20,133 --> 00:20:21,866
Αν η μπάλα μας ξανασπάσει

406
00:20:21,866 --> 00:20:22,800
διορθώστε το μόνοι σας

407
00:20:22,866 --> 00:20:23,466
i

408
00:20:23,533 --> 00:20:24,400
ο διοικητής

409
00:20:26,333 --> 00:20:27,266
τιμή

410
00:20:27,533 --> 00:20:28,733
Θα το χρειαστείτε την επόμενη φορά

411
00:20:29,000 --> 00:20:29,800
είσπραξη χρέους

412
00:20:30,866 --> 00:20:31,866
Πυροβολητής νούμερο ένα, έτοιμος

413
00:20:31,933 --> 00:20:33,200
παρών

414
00:20:33,200 --> 00:20:34,200
Είπα να γράψω

415
00:20:36,666 --> 00:20:39,400
Περίμενε να τελειώσει αυτός ο πόλεμος, θα σε πληρώσω, απατεώνα

416
00:20:39,600 --> 00:20:41,000
Βγάζει λεφτά από τη δυστυχία των ανθρώπων

417
00:20:41,066 --> 00:20:42,800
Ο απατεώνας εισπράττει το χρέος που λαμβάνει

418
00:20:44,000 --> 00:20:46,333
Κατέβα αν τολμάς

419
00:20:49,266 --> 00:20:51,533
- Θέλω να τον γκρεμίσω - Αλίμονο σε σένα

420
00:20:51,533 --> 00:20:52,466
Είσαι ένα μάτσο αιώνια δυστυχία

421
00:20:52,466 --> 00:20:53,800
Παππού, πήγαινε

422
00:20:53,866 --> 00:20:54,533
- Πάμε, θα τον χτυπήσω λίγο

423
00:20:54,533 --> 00:20:56,333
- Πήγαμε - μόνο μια φορά

424
00:21:06,466 --> 00:21:07,600
Προστατέψτε την μπάλα

425
00:21:09,533 --> 00:21:11,666
Προστατέψτε γρήγορα την μπάλα

426
00:21:11,666 --> 00:21:12,133
να είναι απότομη

427
00:21:12,200 --> 00:21:13,133
Γρήγορα! Γρήγορα! γρήγορα

428
00:21:13,200 --> 00:21:14,133
να είσαι νωρίς

429
00:21:16,000 --> 00:21:17,133
Προστατέψτε την μπάλα

430
00:21:17,666 --> 00:21:18,266
πήγαινε

431
00:21:18,266 --> 00:21:19,000
Πήγαινε γρήγορα

432
00:21:19,000 --> 00:21:19,666
πήγαινε, πήγαινε

433
00:21:19,666 --> 00:21:21,000
Λάβετε την απόδειξη οφειλής

434
00:21:21,133 --> 00:21:22,866
- Λάβετε την απόδειξη χρέους - Γρήγορα

435
00:21:24,800 --> 00:21:26,133
Αυτό το σπίτι ήταν και πάλι ζεστό

436
00:21:27,733 --> 00:21:28,866
Πάλι τελείωσε

437
00:21:50,000 --> 00:21:51,600
Μείναμε πάλι άστεγοι

438
00:21:51,933 --> 00:21:53,800
Μείναμε πάλι άστεγοι

439
00:21:54,800 --> 00:21:55,800
ο Θεός

440
00:21:56,466 --> 00:21:58,266
Θα μας φτιάξω ένα καλύτερο σπίτι

441
00:22:00,466 --> 00:22:01,133
πάμε

442
00:22:22,600 --> 00:22:23,933
Hair master, hair master

443
00:22:24,200 --> 00:22:25,666
Αυτό το καροτσάκι είναι πολύ νταής

444
00:22:25,666 --> 00:22:27,533
Φημίζεται για τη συλλογή σκουπιδιών

445
00:22:27,533 --> 00:22:29,800
Ο Master Mo έχει φρέσκο μυαλό, κοιτάξτε πώς να σχεδιάσετε μια μπάλα

446
00:22:29,866 --> 00:22:31,533
Έγινε αυτοκινούμενη μπάλα ρε βλάκας

447
00:22:31,600 --> 00:22:32,933
Μας κοροϊδεύει

448
00:22:32,933 --> 00:22:34,933
Λέει ότι είμαστε σκουπίδια, λέει ότι ξέρουμε μόνο να τρέχουμε

449
00:22:36,600 --> 00:22:37,933
Σπρώξτε λίγο

450
00:22:37,933 --> 00:22:39,600
Ένα, δύο, πάνω

451
00:22:39,600 --> 00:22:40,866
πιτσιλισμένο

452
00:22:48,200 --> 00:22:49,600
παππούς, παππούς

453
00:22:49,666 --> 00:22:50,600
Ας φύγουμε από εδώ

454
00:22:51,000 --> 00:22:51,866
Ας φύγουμε από εδώ

455
00:23:10,933 --> 00:23:13,666
κόψτε γρήγορα

456
00:23:35,200 --> 00:23:36,200
δείτε

457
00:23:36,200 --> 00:23:37,533
Δεν είπα ότι ακολουθήσαμε τον σωστό άνθρωπο

458
00:23:37,666 --> 00:23:38,733
πραγματικά

459
00:23:44,666 --> 00:23:45,533
παππούς

460
00:23:49,800 --> 00:23:51,333
Ο Ντενγκ Σιάν φαίνεται να έχει πυρετό

461
00:24:10,666 --> 00:24:11,866
Πού είναι η αποκομιδή σας σκουπιδιών;

462
00:24:12,733 --> 00:24:13,400
ήταν σπασμένο

463
00:24:13,866 --> 00:24:15,000
Το πετάξαμε στο βουνό

464
00:24:17,533 --> 00:24:18,800
Έχω λογαριασμό μαζί σου

465
00:24:20,200 --> 00:24:22,400
Αναγνωρίστε ότι έχετε γράψει πολλά

466
00:24:26,200 --> 00:24:27,266
Ηλίθιε χωριάτη

467
00:24:27,333 --> 00:24:28,266
ανόητος

468
00:24:29,333 --> 00:24:30,333
Πες στον κ. Μο

469
00:24:30,533 --> 00:24:31,533
Όνομα του βουνού: Chaotianhu

470
00:24:31,666 --> 00:24:32,666
Η πόλη είναι επίσης Gezhizhen

471
00:24:33,533 --> 00:24:34,466
Όλοι οι κάτοικοι τράπηκαν σε φυγή

472
00:24:34,466 --> 00:24:35,200
Υπάρχουν πολλά άδεια σπίτια

473
00:24:35,200 --> 00:24:36,800
Υπάρχει χώρος για αυτό το κοπάδι κακών ανθρώπων

474
00:24:37,066 --> 00:24:37,800
μάστερ μαλλιών

475
00:24:37,933 --> 00:24:38,533
μάστερ μαλλιών

476
00:24:38,933 --> 00:24:39,866
Όνομα του βουνού: Chaotianhu

477
00:24:39,866 --> 00:24:40,866
Η πόλη είναι επίσης Gezhizhen

478
00:24:41,133 --> 00:24:41,866
Φιλοξενεί τους κατοίκους

479
00:24:42,133 --> 00:24:43,133
- Ο διοικητής Xiao είπε - Κατεβείτε το βουνό

480
00:24:46,533 --> 00:24:48,200
Διοικητής Xiao, Διοικητής Xiao

481
00:24:48,266 --> 00:24:49,666
Επιτέλους, έκανες κάτι ανθρώπινο

482
00:24:49,800 --> 00:24:50,866
Λοιπόν, συνέχισε να γράφεις την απόδειξη

483
00:24:51,200 --> 00:24:52,066
δεν ειπα

484
00:24:52,666 --> 00:24:53,533
είπε ο Δάσκαλος Μο

485
00:24:53,600 --> 00:24:54,400
Είναι ένα καλό μέρος

486
00:24:55,266 --> 00:24:56,533
Φοβόμαστε ένα καλό μέρος

487
00:24:57,133 --> 00:24:59,666
Ο κόσμος μας αρπάζει το καλό μέρος

488
00:25:00,200 --> 00:25:05,266
Δεν μπορούμε να το κρατήσουμε

489
00:25:06,466 --> 00:25:08,466
Προφανώς ο Chaotianhu

490
00:25:10,533 --> 00:25:12,133
πολύ άτυχος

491
00:25:31,600 --> 00:25:32,800
πολύ κοντά

492
00:25:33,800 --> 00:25:35,400
Απέχει μόνο ένα ποτάμι από τους Ιάπωνες

493
00:25:38,200 --> 00:25:39,666
Σκεφτείτε το

494
00:25:40,866 --> 00:25:42,133
Τι θέλεις να κάνεις;

495
00:25:43,133 --> 00:25:44,400
Ο Ντενγκ Σιάν έχει πραγματικά πυρετό

496
00:25:55,000 --> 00:25:56,466
Πες στον μπαμπά να πάει έτσι

497
00:25:57,000 --> 00:25:58,266
Πες στη μαμά Chaotianhu

498
00:25:59,266 --> 00:26:01,733
μαμά

499
00:26:01,733 --> 00:26:02,666
Ω ουρλιαχτό

500
00:26:03,800 --> 00:26:05,133
Ας είναι έτσι

501
00:26:05,800 --> 00:26:07,333
Έτσι είναι πια

502
00:26:12,666 --> 00:26:13,733
πόλη Geji

503
00:26:15,933 --> 00:26:16,800
Ουράνιος βρυχηθμός

504
00:26:20,600 --> 00:26:24,066
Η καρδιά του κύματος

505
00:26:24,066 --> 00:26:27,266
καρδιά λουλουδιών

506
00:26:34,600 --> 00:26:37,066
να χάσει

507
00:26:37,133 --> 00:26:41,733
να έχεις μια όμορφη μέρα

508
00:26:41,800 --> 00:26:45,400
Φιλιά

509
00:26:45,400 --> 00:26:49,000
αέρινο φιλί

510
00:26:56,133 --> 00:26:58,600
να χάσει

511
00:26:58,666 --> 00:27:01,733
τις ομορφιές

512
00:27:02,933 --> 00:27:06,533
είναι σκοτεινά

513
00:27:06,533 --> 00:27:09,866
Δεν μυρίζει

514
00:27:09,933 --> 00:27:13,400
Λοιπόν, το φιλί απαγορεύεται

515
00:27:15,066 --> 00:27:16,533
εκατό καρδιές

516
00:27:16,666 --> 00:27:16,933
εκατό καρδιές

517
00:27:17,000 --> 00:27:20,533
ένα μικρό φιλί

518
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
ύπουλο φιλί

519
00:27:21,800 --> 00:27:24,200
ύπουλο φιλί

520
00:27:24,200 --> 00:27:25,666
- Σάφα; - Πού είναι το πρώτο;

521
00:27:25,666 --> 00:27:26,333
ποια πλευρά

522
00:27:27,066 --> 00:27:28,266
Ναι, σχεδόν

523
00:27:28,533 --> 00:27:29,333
εξομαλύνθηκε - Εντάξει

524
00:27:29,400 --> 00:27:30,200
Καπετάνιος Xiao

525
00:27:30,333 --> 00:27:31,666
Αυτές οι δύο λέξεις

526
00:27:31,733 --> 00:27:32,400
Πολύ καλογραμμένο

527
00:27:32,866 --> 00:27:34,066
Αυτές οι τρεις λέξεις

528
00:27:36,866 --> 00:27:37,533
παρατάσσω

529
00:27:37,866 --> 00:27:39,266
Παρατάξτε δίπλα στην μπάλα

530
00:27:41,866 --> 00:27:42,666
Όπλο στο χέρι

531
00:27:50,533 --> 00:27:51,666
σταμάτα σταμάτα σταμάτα

532
00:27:54,333 --> 00:27:55,533
πόλη Geji

533
00:27:56,533 --> 00:27:57,800
Σήμερα στο

534
00:27:58,066 --> 00:27:59,466
ανάμεσα στις στάχτες

535
00:27:59,666 --> 00:28:01,133
αναγεννημένος

536
00:28:01,866 --> 00:28:05,466
γεννήθηκε

537
00:28:06,133 --> 00:28:07,066
Ποια γεννήθηκε;

538
00:28:08,200 --> 00:28:10,000
Ποια γεννήθηκε;

539
00:28:10,333 --> 00:28:11,666
Καθορίζει την περιοχή όπως ο σκύλος

540
00:28:11,800 --> 00:28:13,666
Ο πλοίαρχος Xiao περπατά το δρόμο του σκύλου

541
00:28:14,133 --> 00:28:15,533
Δεν είναι κανονικός άνθρωπος

542
00:28:20,866 --> 00:28:25,666
Επικεφαλής της συνάντησης

543
00:28:27,800 --> 00:28:30,333
μαζί

544
00:28:30,466 --> 00:28:30,800
επίσης

545
00:28:31,000 --> 00:28:31,533
επίσης

546
00:28:31,666 --> 00:28:34,066
ακούς

547
00:28:34,200 --> 00:28:35,466
Τι είδους κεφτεδάκι είναι αυτό;

548
00:28:35,466 --> 00:28:37,800
Μια φτωχή και μίζερη ορεινή κοιλάδα

549
00:28:37,866 --> 00:28:39,866
Δεν μπορούμε να κάνουμε μεγάλο θέατρο, παίζουμε μαριονέτες

550
00:28:39,933 --> 00:28:42,200
Δεν μπορούμε να κάνουμε σκηνή, χρησιμοποιούμε την άκρη του γκρεμού

551
00:28:43,866 --> 00:28:45,200
σκέφτηκα πολύ

552
00:28:46,933 --> 00:28:47,533
εντάξει

553
00:28:48,066 --> 00:28:49,133
Ο κουφός συνήλθε

554
00:28:50,000 --> 00:28:51,866
Ίσως είσαι κουτάβι

555
00:28:51,933 --> 00:28:53,533
Μπορείτε πραγματικά να κάνετε κάτι στο μέλλον

556
00:28:53,533 --> 00:28:54,333
Με επαινείς

557
00:28:54,466 --> 00:28:55,866
Σκέφτηκες πολύ

558
00:28:57,000 --> 00:28:58,333
Σκέφτηκες πολύ

559
00:28:58,333 --> 00:29:00,066
Μην κουφάω τα αυτιά του παιδιού μου με φωνές

560
00:29:00,600 --> 00:29:01,600
όχι κωφός

561
00:29:01,666 --> 00:29:02,866
Είναι πολύ απασχολημένος

562
00:29:03,200 --> 00:29:04,133
δείτε

563
00:29:04,133 --> 00:29:05,666
Αν ήταν κωφός, θα παραπονιόταν για τη δυνατή φωνή

564
00:29:06,066 --> 00:29:07,400
Μπορεί να μάθει καλά από τον παππού του;

565
00:29:07,666 --> 00:29:09,266
Αν δεν θέλει να ακούσει, δεν θα ακούσει

566
00:29:09,266 --> 00:29:10,933
Ο Tabloe έμαθε από εσάς

567
00:29:11,533 --> 00:29:13,000
Αντί να κατηγορείτε εμένα, κατηγορήστε τις ιαπωνικές βόμβες

568
00:29:19,200 --> 00:29:20,466
μην ανησυχείς μην ανησυχείς

569
00:29:20,866 --> 00:29:21,800
Να είσαι ευτυχισμένος πρώτα

570
00:29:22,466 --> 00:29:23,133
δείτε

571
00:29:23,466 --> 00:29:24,666
Το σπίτι μας τώρα

572
00:29:24,666 --> 00:29:26,866
Τώρα είναι έξι φορές μεγαλύτερο από το παλιό σας σπίτι στο Yichang

573
00:29:27,333 --> 00:29:30,000
Αλλά ο Eshen δεν ακούει πραγματικά

574
00:29:34,866 --> 00:29:35,800
Μαγειρεύεις λοιπόν

575
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
το κόλπο μου

576
00:29:37,266 --> 00:29:38,466
Να είσαι απασχολημένος

577
00:29:38,466 --> 00:29:39,400
Η καρδιά σας θα είναι ήρεμη

578
00:29:44,600 --> 00:29:45,466
Κοίτα αυτό το κουτάβι

579
00:29:45,800 --> 00:29:47,066
Παίζει πάλι με το γραμμόφωνο

580
00:29:48,466 --> 00:29:49,800
Ξέρω ότι δεν ακούς

581
00:29:49,800 --> 00:29:51,400
Αλλά όλοι ακούμε

582
00:29:51,800 --> 00:29:53,200
ακούει

583
00:29:53,866 --> 00:29:55,400
Μην τρέχεις, Βάισα

584
00:29:58,200 --> 00:29:59,533
εσύ κουτάβι

585
00:29:59,533 --> 00:30:00,333
μείνε καλά

586
00:30:00,866 --> 00:30:03,600
- Τα παλιά μαλλιά του Chunghuaman - η νέα γυναίκα

587
00:30:03,666 --> 00:30:06,733
- Ορχιδέα στα 13 - η μάζα των κοινοτικών εργαζομένων

588
00:30:06,733 --> 00:30:09,066
-Guanghai Jinling- Η νέα γυναίκα

589
00:30:09,066 --> 00:30:11,400
Ποιήματα μέχρι ογδόντα τέσσερα

590
00:30:13,066 --> 00:30:15,466
Ήταν ογδόντα εννέα εκείνη την εποχή

591
00:30:15,866 --> 00:30:17,866
Ήσουν πράσινος και όμορφος εκείνη την εποχή

592
00:30:17,933 --> 00:30:19,000
Στην πόλη Geji

593
00:30:19,066 --> 00:30:20,000
Είναι πιθανό να αλλάξετε μια Loya

594
00:30:20,000 --> 00:30:21,733
Η Λόγια δεν έχει σπάσει

595
00:30:21,733 --> 00:30:23,400
Καλύτερα από ορχιδέες

596
00:30:23,600 --> 00:30:25,933
Παππού Γκάο, δεν έχεις πεθάνει ακόμα

597
00:30:26,933 --> 00:30:28,533
εσύ κουτάβι

598
00:30:29,733 --> 00:30:30,200
έλα εδώ

599
00:30:30,200 --> 00:30:31,866
Θα σε σκοτώσω κουτάβι

600
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
Μου δίνεις το αποτέλεσμα

601
00:30:34,066 --> 00:30:34,933
εγώ απόψε

602
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
μάστερ μαλλιών

603
00:30:36,066 --> 00:30:37,066
Τι είναι αυτό;

604
00:30:37,133 --> 00:30:38,200
Απλώς χτυπάμε αυτά τα καθάρματα

605
00:30:38,266 --> 00:30:39,733
Κάντε λίγο θόρυβο

606
00:30:39,733 --> 00:30:41,133
Αυτό είναι

607
00:30:41,133 --> 00:30:41,866
Μεγάλε μπαμπά

608
00:30:42,533 --> 00:30:44,066
Κάποιος χώρος εργασίας είναι κουτός

609
00:31:16,733 --> 00:31:19,600
Ο πόλεμος με την Ιαπωνία είναι να διώξουμε τον ιμπεριαλισμό

610
00:31:19,600 --> 00:31:22,000
Ας κάνουμε την παλιά Κίνα τη νέα Κίνα

611
00:31:22,000 --> 00:31:24,000
Πρέπει να συγκεντρώσουμε όλο τον λαό της Κίνας

612
00:31:31,733 --> 00:31:33,866
τρεις

613
00:31:33,866 --> 00:31:34,533
τέσσερα

614
00:31:37,000 --> 00:31:37,733
πέντε

615
00:31:38,533 --> 00:31:38,733
Σου Σιν Σιν

616
00:31:39,133 --> 00:31:39,866
Σου Σιν Σιν

617
00:31:40,466 --> 00:31:40,800
Σου Σιν Σιν

618
00:31:41,533 --> 00:31:41,866
Σιν Σιν

619
00:31:42,000 --> 00:31:42,466
Σιν Σιν

620
00:31:42,866 --> 00:31:44,200
Σου Σιν Σιν

621
00:31:44,666 --> 00:31:45,333
Zhi

622
00:31:47,000 --> 00:31:48,133
Τηλ

623
00:31:49,533 --> 00:31:54,533
Κοίτα, είναι ξεκάθαρο

624
00:31:54,533 --> 00:31:55,000
κάτσε στην ουρά

625
00:31:55,000 --> 00:31:55,666
καταμέτρηση

626
00:31:55,666 --> 00:32:00,466
Παίζετε το ρόλο των αρνιών

627
00:32:01,200 --> 00:32:06,666
Έτσι ενεργείς

628
00:32:07,200 --> 00:32:13,266
τόσο σοβαρό

629
00:32:13,333 --> 00:32:15,000
γιατί

630
00:32:18,800 --> 00:32:20,533
Μάζεψε όλο τον λαό της χώρας

631
00:32:20,533 --> 00:32:24,200
Δημιούργησε μια μαινόμενη θάλασσα που έπνιξε τον εχθρό στη δυστυχία

632
00:32:24,266 --> 00:32:26,800
Αναπλήρωσε την έλλειψη όπλων και τέτοια

633
00:32:30,666 --> 00:32:31,266
τι έγινε

634
00:32:31,866 --> 00:32:32,866
λυπάμαι

635
00:32:33,266 --> 00:32:33,666
όχι

636
00:32:33,666 --> 00:32:34,866
Αυτή η σανίδα κοπής έχει δοκιμαστεί

637
00:32:34,933 --> 00:32:37,266
Όχι, τι έκανες με το κουζινομάχαιρο;

638
00:32:39,333 --> 00:32:40,866
Εκ νέου χύτευση, εκ νέου ακόνισμα

639
00:32:40,933 --> 00:32:42,200
φτιαγμένο για σένα

640
00:32:42,533 --> 00:32:44,000
οικιακή συσκευή

641
00:32:44,466 --> 00:32:46,866
Πρέπει να είναι τέτοιο που να κόβει έναν άνθρωπο στη μέση;

642
00:32:47,266 --> 00:32:48,666
Τι κάνουμε στο σπίτι;

643
00:32:49,000 --> 00:32:51,133
Ακόμη και να δανειστεί ένα τουφέκι για ένα αγριογούρουνο

644
00:32:51,266 --> 00:32:52,333
χρησιμοποιείται ευρέως

645
00:32:52,400 --> 00:32:53,333
Σκαρώνεις τον εαυτό σου

646
00:32:53,333 --> 00:32:53,600
Σκαρώνεις τον εαυτό σου

647
00:32:54,066 --> 00:32:54,933
Γέροι και φτωχοί

648
00:32:54,933 --> 00:32:56,666
Φτιάχνεις ένα σωρό δολοφονικά πράγματα

649
00:32:56,933 --> 00:32:58,200
τι κάνεις

650
00:32:58,466 --> 00:32:59,666
Ο γιος σου είναι μόλις τεσσάρων ετών

651
00:32:59,733 --> 00:33:01,800
Η πρώτη λέξη που έμαθε να γράφει ήταν «θάνατος»

652
00:33:02,600 --> 00:33:04,733
Δεν του είπα αυτή τη λέξη

653
00:33:08,133 --> 00:33:10,066
Ούτε μεγάλος, ούτε νέος, κανένα από αυτά δεν σε κάνει να νιώθεις άνετα ούτε στιγμή

654
00:33:12,866 --> 00:33:15,533
Ενενήντα χρόνια από αυτά τα πέντε χρόνια

655
00:33:15,533 --> 00:33:17,066
Εξακολουθεί να καταστρέφει τα πράγματα

656
00:33:17,066 --> 00:33:19,666
Είναι καλό φίλε. Κλάψε πάλι, θα πονέσει ο πισινός σου

657
00:33:19,666 --> 00:33:21,600
Πάλι βλακείες, θα σε πληγώσει

658
00:33:24,466 --> 00:33:25,133
παππούς

659
00:33:25,400 --> 00:33:27,266
Όλα έχουν γίνει δωρεάν εξαιτίας αυτού του πολέμου

660
00:33:28,333 --> 00:33:29,200
δείτε

661
00:33:29,266 --> 00:33:30,400
Απλώς έχει ήχο περισσότερο από λάσπη

662
00:33:33,533 --> 00:33:34,866
Δεν πονάει ο πισινός σου

663
00:33:34,866 --> 00:33:35,933
Φύσηξε, δεν πονάει πια

664
00:33:36,200 --> 00:33:37,866
- Ντροπή σου - Έλα εδώ

665
00:33:38,066 --> 00:33:39,200
Τι συμβαίνει με τα πιάτα;

666
00:33:39,200 --> 00:33:39,866
Ήταν δική του δουλειά

667
00:33:39,866 --> 00:33:40,333
έρχεσαι από εδώ

668
00:33:40,333 --> 00:33:41,800
να ντρέπεσαι

669
00:33:41,866 --> 00:33:43,866
Τι του συμβαίνει;

670
00:33:46,200 --> 00:33:47,866
Ξέρω ποιον θέλεις να συντρίψεις

671
00:33:48,000 --> 00:33:49,400
Αλλά δεν πεθάναμε

672
00:33:49,666 --> 00:33:50,933
Ζούμε μαζί σας

673
00:33:56,466 --> 00:33:57,466
Εσύ τρως πρώτα

674
00:33:58,066 --> 00:33:59,133
Πάω μια βόλτα

675
00:34:03,266 --> 00:34:04,533
Μην αγγίζετε τα δάχτυλά σας

676
00:34:04,533 --> 00:34:05,866
Ο μπαμπάς έχει δίκιο

677
00:35:02,866 --> 00:35:04,200
Χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά από τον πόλεμο

678
00:35:05,133 --> 00:35:06,533
Χιλιάδες χιλιόμετρα γης κάηκαν

679
00:35:07,666 --> 00:35:09,333
Από τον Κίτρινο Ποταμό στον Ποταμό Γιανγκτσέ

680
00:35:10,000 --> 00:35:11,733
Οι ζωντανοί που δεν μπορούν να επιστρέψουν στο σπίτι

681
00:35:12,533 --> 00:35:14,533
Οι νεκροί που δεν χρειάζεται πλέον να επιστρέψουν σπίτι τους

682
00:35:16,866 --> 00:35:17,600
μάστερ μαλλιών

683
00:35:18,133 --> 00:35:18,800
μάστερ μαλλιών

684
00:35:19,333 --> 00:35:20,200
ξέρεις

685
00:35:20,466 --> 00:35:22,000
Πώς πέθανα;

686
00:35:23,533 --> 00:35:24,333
Δεν ξέρω

687
00:35:25,533 --> 00:35:27,866
Ξέρεις μόνο ότι πεθαίνουν

688
00:35:28,200 --> 00:35:30,000
Αλλά δεν ξέρεις πώς να πεθάνεις

689
00:35:30,466 --> 00:35:32,000
Αυτό οφείλεται στον θάνατό τους

690
00:35:32,133 --> 00:35:33,400
πιο θλιβερό

691
00:35:39,600 --> 00:35:41,266
Θα πρέπει να είναι μια ημερομηνία για το κεφάλι

692
00:35:41,666 --> 00:35:43,400
να καταγράψει τους διαφορετικούς τρόπους θανάτου

693
00:35:44,466 --> 00:35:45,666
Θέλω απλώς να πω

694
00:35:45,666 --> 00:35:46,666
Το όπλο μου Hanyang

695
00:35:46,666 --> 00:35:47,933
Πότε θα διορθωθεί;

696
00:35:48,266 --> 00:35:50,000
Δεν θέλω να με σκοτώσει ο αξιωματικός Xiao

697
00:35:52,666 --> 00:35:53,533
Ρωτήστε τον αξιωματικό Xiao

698
00:35:54,066 --> 00:35:55,266
Τι χρειάζεσαι ένα όπλο;

699
00:35:57,533 --> 00:35:58,400
Αξιωματικός Xiao

700
00:35:58,733 --> 00:35:59,666
Τι θέλω το όπλο;

701
00:35:59,666 --> 00:36:01,666
τι λες

702
00:36:01,666 --> 00:36:03,866
είπε ο Δάσκαλος Μο

703
00:36:03,866 --> 00:36:05,133
Δεν σου λέω τι να κάνεις

704
00:36:22,066 --> 00:36:23,466
Ξέρω ότι θέλεις να υποδείξεις

705
00:36:23,933 --> 00:36:25,200
Αλλά δεν πεθάναμε

706
00:36:25,533 --> 00:36:26,866
Είμαστε εμείς που ζούμε μαζί σας

707
00:36:27,666 --> 00:36:30,066
Είναι καλύτερα να πεθάνεις

708
00:36:30,866 --> 00:36:33,400
Θέλω να ζήσω τόσο πολύ;

709
00:36:46,200 --> 00:36:49,600
Τα μαλλιά του Dehxian

710
00:36:49,600 --> 00:36:50,866
όταν γεννήθηκες

711
00:36:50,866 --> 00:36:51,666
ο πατέρας σου

712
00:36:51,666 --> 00:36:55,466
τρεις φορές

713
00:36:56,266 --> 00:37:00,666
Σε πήρα δύο φορές

714
00:37:04,666 --> 00:37:06,266
Αυτό ήταν

715
00:37:07,666 --> 00:37:09,866
Με λίγα λόγια έχει γίνει έτσι

716
00:37:15,066 --> 00:37:15,866
πάμε σπίτι

717
00:37:21,933 --> 00:37:23,533
αυτός ο τύπος τώρα

718
00:37:23,666 --> 00:37:26,200
Πληροφορούσε τον εχθρό

719
00:37:26,400 --> 00:37:28,733
Δεν είπε

720
00:37:28,933 --> 00:37:30,266
Αυτή είναι η πόλη του Ουε

721
00:37:30,266 --> 00:37:31,400
Δεν υπάρχει εχθρότητα

722
00:37:31,733 --> 00:37:35,466
Αυτός ο τύπος απλώς έτρεχε

723
00:37:35,533 --> 00:37:36,866
σαν τον εαυτό σου

724
00:37:40,866 --> 00:37:43,266
Κάθε κινεζικό χωριό δεν έχει έναν τρελό;

725
00:37:44,733 --> 00:37:45,933
Πες το άλλη μια φορά

726
00:37:47,200 --> 00:37:48,600
Αυτή δεν είναι η πόλη του Γου

727
00:37:49,666 --> 00:37:50,866
Ο μικρός Φουκούντα

728
00:37:51,400 --> 00:37:52,666
Σκότωσε τον

729
00:37:52,866 --> 00:37:53,666
εντάξει

730
00:37:54,666 --> 00:37:55,733
Δεν χρειάζεται να το σύρετε

731
00:37:57,133 --> 00:37:57,866
εδώ

732
00:37:57,866 --> 00:37:58,933
ουάου

733
00:37:59,066 --> 00:38:00,666
Αυτός ο τύπος είναι ένας από αυτούς τους ανθρώπους

734
00:38:00,866 --> 00:38:02,333
Πες το άλλη μια φορά

735
00:38:03,200 --> 00:38:04,066
εδώ

736
00:38:04,400 --> 00:38:06,066
Δεν είναι γοητεία

737
00:38:08,866 --> 00:38:10,533
Φουκούντα, σκότωσε τον

738
00:38:10,666 --> 00:38:11,400
εντάξει

739
00:38:12,066 --> 00:38:13,333
Πες το άλλη μια φορά

740
00:38:13,733 --> 00:38:14,666
εδώ

741
00:38:14,733 --> 00:38:16,733
ουάου

742
00:38:16,866 --> 00:38:17,866
μη σκοτώνεις

743
00:38:20,600 --> 00:38:21,800
Ο μικρός Φουκούντα

744
00:38:21,800 --> 00:38:23,400
σκοτώστε τον σύντομα

745
00:38:23,466 --> 00:38:24,200
εντάξει

746
00:38:24,666 --> 00:38:25,866
μη σκοτώνεις

747
00:38:26,666 --> 00:38:27,333
σκοτώστε τον

748
00:38:28,000 --> 00:38:28,866
Φουκούντα

749
00:38:30,533 --> 00:38:31,733
τι νομίζεις

750
00:38:35,666 --> 00:38:38,000
Δεν ξέρω

751
00:38:41,866 --> 00:38:43,200
Σχεδόν έβρεξε το παντελόνι του από φόβο

752
00:38:43,333 --> 00:38:44,866
άκουσέ με

753
00:38:45,000 --> 00:38:45,666
σκοτώστε τον

754
00:38:45,666 --> 00:38:46,333
το μάτι

755
00:38:46,333 --> 00:38:47,533
εντάξει

756
00:38:47,933 --> 00:38:50,333
Μόνο εγώ ξέρω κινέζικα

757
00:38:51,200 --> 00:38:53,000
Μαύρος ουρανός, κίτρινη γη

758
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
απέραντο σύμπαν

759
00:38:59,933 --> 00:39:02,133
Όταν περνούσαμε το ποτάμι

760
00:39:02,533 --> 00:39:05,533
Πάντα ορίζω τον δρόμο

761
00:39:10,533 --> 00:39:11,866
Όταν περνούσαμε το ποτάμι

762
00:39:12,066 --> 00:39:14,666
σήκωνες

763
00:39:14,666 --> 00:39:16,533
Σαν ένα τρομακτικό σωρό από υδαρή σκατά

764
00:39:17,200 --> 00:39:18,133
τι θέλεις

765
00:39:19,533 --> 00:39:20,466
σκάσε

766
00:39:20,533 --> 00:39:22,066
πραγματικά λυπάμαι

767
00:39:24,200 --> 00:39:26,666
Νομίζω ότι είναι εδώ

768
00:39:27,000 --> 00:39:28,533
Είναι ένας από αυτούς τους ανθρώπους

769
00:39:30,800 --> 00:39:31,800
δείτε

770
00:39:32,000 --> 00:39:33,333
Ήταν δύο προς ένα

771
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
εδώ

772
00:39:45,066 --> 00:39:45,866
από το κεφάλι μέχρι τα νύχια

773
00:39:46,533 --> 00:39:47,333
πραγματικά

774
00:39:47,666 --> 00:39:48,666
Μεγάλη Ιαπωνική Αυτοκρατορία

775
00:39:49,000 --> 00:39:50,000
Σίγουρα θα κερδίσει

776
00:39:50,000 --> 00:39:50,800
Τσονγκκίνγκ

777
00:39:50,933 --> 00:39:51,666
Αίτημα για ειρήνη

778
00:39:51,933 --> 00:39:52,466
ειρηνικός ωκεανός

779
00:39:52,466 --> 00:39:53,000
επίθεση

780
00:39:53,000 --> 00:39:54,266
Αμερική και Αγγλία

781
00:39:54,266 --> 00:39:55,066
Αποτυγχάνουν

782
00:39:55,133 --> 00:39:56,866
Ζήτω η μεγάλη αυτοκρατορία της Ιαπωνίας

783
00:39:58,600 --> 00:40:00,866
Πόσο καλό είναι το κινέζικο του;

784
00:40:02,866 --> 00:40:03,933
Καταλαβαίνετε τι είπε;

785
00:40:05,666 --> 00:40:07,066
Πρέπει να κατάλαβα

786
00:40:09,000 --> 00:40:10,800
Τα κινέζικα μου είναι πολύ καλά

787
00:40:13,000 --> 00:40:13,200
κατάλαβα

788
00:40:14,933 --> 00:40:15,466
κατάλαβα

789
00:40:15,800 --> 00:40:16,866
κατάλαβα μέχρι θανάτου

790
00:40:17,666 --> 00:40:18,333
μέχρι θανάτου

791
00:40:19,400 --> 00:40:20,266
Τι σημαίνει αυτό;

792
00:40:20,866 --> 00:40:22,000
μέχρι θανάτου

793
00:40:23,333 --> 00:40:24,466
από

794
00:40:24,800 --> 00:40:26,333
πολύ

795
00:40:29,466 --> 00:40:30,733
Επίσης... δηλαδή

796
00:40:32,666 --> 00:40:33,733
πολύ περισσότερο

797
00:40:34,466 --> 00:40:35,266
Αχα, έτσι είναι

798
00:40:36,800 --> 00:40:38,200
δροσερό

799
00:40:47,266 --> 00:40:48,066
μέχρι θανάτου

800
00:40:50,666 --> 00:40:51,866
μέχρι θανάτου

801
00:40:54,533 --> 00:40:55,400
Κύριε Xiao

802
00:40:55,733 --> 00:40:56,933
Έγραψε αυτές τις δύο λέξεις

803
00:40:57,200 --> 00:40:58,200
ασφυκτικά

804
00:40:58,266 --> 00:40:59,400
Αυτές είναι τρεις λέξεις

805
00:41:01,200 --> 00:41:02,333
Γεια σου Xiao

806
00:41:02,866 --> 00:41:03,533
Γιατί δεν πεθαίνεις;

807
00:41:03,533 --> 00:41:04,533
ω θεέ

808
00:41:05,666 --> 00:41:07,733
Η Κίνα είναι πολύ ωραία

809
00:41:11,866 --> 00:41:12,400
υποτακτική

810
00:41:12,600 --> 00:41:13,866
Πρόσεχε τα βήματά σου

811
00:41:15,866 --> 00:41:16,533
δέκα

812
00:41:17,333 --> 00:41:18,000
ένα δέκα

813
00:41:18,466 --> 00:41:19,200
ένα δέκα

814
00:41:19,200 --> 00:41:19,933
μάστερ μαλλιών

815
00:41:19,933 --> 00:41:21,400
Αυτό είναι από τον εαυτό μου

816
00:41:22,866 --> 00:41:24,533
Δεν έχουμε δει στρατιώτη εδώ και χρόνια

817
00:41:27,666 --> 00:41:29,600
Πουλάει το νέο υλικό αντί για το παλιό

818
00:41:30,200 --> 00:41:31,866
Το παλιό πωλείται και στα σκουπίδια

819
00:41:31,866 --> 00:41:32,533
μάστερ μαλλιών

820
00:41:32,666 --> 00:41:33,666
Αγοράζεις μια σελίδα

821
00:41:33,866 --> 00:41:35,000
Είσαι σκουπίδι

822
00:41:39,466 --> 00:41:41,333
εννοείς

823
00:41:41,400 --> 00:41:42,333
Σελίδα

824
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Για περισσότερο από ένα χρόνο, δεν έχουμε δει τον αμυντικό στρατό Rodakhone

825
00:41:45,333 --> 00:41:46,666
Αυτή η προφορά

826
00:41:46,866 --> 00:41:47,800
Γκουανγκντόνγκ και Γκουανγκσί

827
00:41:49,000 --> 00:41:49,866
Φουτζιάν

828
00:41:53,666 --> 00:41:54,733
Κοιτάξτε ξανά

829
00:41:55,066 --> 00:41:56,600
Ξανακοίταξε καλά

830
00:42:03,666 --> 00:42:05,866
Αυτό είναι ζωή και θάνατος

831
00:42:05,866 --> 00:42:07,066
Τελειώσαμε, τελειώσαμε

832
00:42:08,333 --> 00:42:09,133
Ναι, ναι, ναι

833
00:42:09,600 --> 00:42:11,333
Την κρίσιμη στιγμή, μην ξεχνάς αυτά τα καταραμένα σκουπίδια σου

834
00:42:11,666 --> 00:42:13,533
τρέξε, τρέξε

835
00:42:15,866 --> 00:42:17,000
Πήγαμε, πήγαμε

836
00:42:17,333 --> 00:42:18,200
Τι να κάνουμε τώρα;

837
00:42:22,066 --> 00:42:23,133
Βάισα

838
00:42:25,466 --> 00:42:26,200
έχει τελειώσει

839
00:42:27,533 --> 00:42:28,133
Ο Κάρμον τα κατάφερε, τα κατάφερε

840
00:42:28,333 --> 00:42:29,000
έχει τελειώσει

841
00:42:29,400 --> 00:42:30,666
Γιατί έφυγε τρέχοντας;

842
00:42:30,733 --> 00:42:31,866
Η οικογένειά του πέθανε

843
00:42:32,200 --> 00:42:33,200
Τους σκοτώσαμε

844
00:42:34,000 --> 00:42:35,200
Όχι, όχι, όχι

845
00:42:36,000 --> 00:42:36,933
Πήγε να πάρει τον δίσκο γραμμοφώνου

846
00:42:37,000 --> 00:42:38,200
Δείτε πόσο σας αρέσει

847
00:42:38,200 --> 00:42:39,133
...στο σημείο του θανάτου

848
00:42:43,666 --> 00:42:44,666
Χαθείτε

849
00:42:45,200 --> 00:42:46,133
δεν μπορεί

850
00:42:47,000 --> 00:42:49,066
Απλώς συμβαίνει έτσι

851
00:42:50,733 --> 00:42:52,133
Καταλαβαίνετε τι είπα

852
00:42:57,266 --> 00:42:58,333
κατάλαβες

853
00:43:02,666 --> 00:43:03,800
Στέρεψες από τον φόβο

854
00:43:12,000 --> 00:43:12,933
Woojen

855
00:43:14,000 --> 00:43:14,800
Πόσες κατάρες;

856
00:43:15,866 --> 00:43:16,800
πενήντα

857
00:43:17,266 --> 00:43:17,933
Όχι, όχι, όχι

858
00:43:19,133 --> 00:43:20,000
πενήντα τέσσερα

859
00:43:23,000 --> 00:43:24,466
Είναι πενήντα τέσσερα άτομα

860
00:43:28,666 --> 00:43:30,000
Είκοσι λεπτά είναι αρκετά

861
00:43:32,733 --> 00:43:33,666
είκοσι λεπτά

862
00:43:34,133 --> 00:43:34,933
εμείς

863
00:43:35,333 --> 00:43:36,266
Τι μπορούμε να κάνουμε;

864
00:43:37,333 --> 00:43:38,000
λες

865
00:43:40,266 --> 00:43:41,133
σκοτώσει

866
00:43:42,000 --> 00:43:43,266
σκοτώστε μας όλους

867
00:43:48,000 --> 00:43:48,866
Άνθρωποι στο δρόμο τους

868
00:43:48,866 --> 00:43:49,800
Δεν πιστεύω

869
00:43:50,800 --> 00:43:51,666
φόβος

870
00:43:52,133 --> 00:43:53,200
πιστεύω

871
00:43:53,933 --> 00:43:55,200
στο πρόσωπό σου

872
00:43:55,200 --> 00:43:56,266
... υπάρχει φόβος

873
00:43:57,800 --> 00:43:58,600
πολύ καλό

874
00:44:01,666 --> 00:44:02,466
εμείς

875
00:44:02,466 --> 00:44:03,333
...δεν το κάναμε

876
00:44:03,333 --> 00:44:04,466
Δεν σκοτώσαμε την οικογένειά σου

877
00:44:05,200 --> 00:44:06,066
εμείς

878
00:44:06,200 --> 00:44:07,266
...δεν έχουμε σκοτώσει ακόμα

879
00:44:12,600 --> 00:44:13,333
δείξτε το δρόμο

880
00:44:14,066 --> 00:44:14,600
παρακαλώ

881
00:44:15,533 --> 00:44:16,466
ηλίθιο πράγμα

882
00:44:17,266 --> 00:44:18,200
μην κάνεις

883
00:44:20,533 --> 00:44:21,266
Μικρός Φουτιανός

884
00:44:21,266 --> 00:44:22,066
πάμε

885
00:44:22,600 --> 00:44:23,266
ναι

886
00:44:56,666 --> 00:44:57,533
πολύ καλό

887
00:44:57,533 --> 00:44:58,200
είναι ακριβώς εδώ

888
00:44:58,333 --> 00:45:02,400
Ο μάστορας έπιασε ένα αγριογούρουνο

889
00:45:02,666 --> 00:45:06,200
Μαγειρεύω παϊδάκια προβάτου για τον στρατηγό Xiao

890
00:45:22,333 --> 00:45:23,466
μπορώ να πάω

891
00:45:23,866 --> 00:45:24,666
πήγαινε

892
00:45:25,333 --> 00:45:26,066
μπορεί

893
00:45:26,400 --> 00:45:28,133
Πήγαινε βρες μου ένα μπαστούνι από μπαμπού

894
00:45:30,400 --> 00:45:31,533
Πριν από τις δώδεκα

895
00:45:31,533 --> 00:45:32,266
...δώσε μου

896
00:45:33,800 --> 00:45:35,000
τι θέλεις να κάνεις

897
00:45:37,533 --> 00:45:38,533
σηκώστε τη σημαία

898
00:45:38,866 --> 00:45:39,733
κοντάρι σημαίας

899
00:45:40,200 --> 00:45:41,066
κατάλαβα

900
00:45:43,000 --> 00:45:44,200
Δώδεκα η ώρα επίθεση

901
00:45:44,333 --> 00:45:45,200
ναι κύριε

902
00:45:45,200 --> 00:45:45,933
ειρήνη

903
00:45:46,000 --> 00:45:47,200
επίθεση

904
00:45:47,200 --> 00:45:47,800
όχι

905
00:45:48,333 --> 00:45:49,133
πήγαινε

906
00:45:49,400 --> 00:45:50,000
μην κουράζεσαι

907
00:45:53,400 --> 00:45:54,666
Μπαμπάς

908
00:45:55,466 --> 00:45:56,266
Huey

909
00:45:57,000 --> 00:45:58,066
Μπαμπάς

910
00:45:59,333 --> 00:46:00,466
ότι

911
00:46:01,000 --> 00:46:02,133
τι κάλεσες

912
00:46:11,200 --> 00:46:12,000
Μπαμπάς

913
00:46:16,333 --> 00:46:17,200
Μπαμπάς

914
00:46:27,200 --> 00:46:27,866
ναι κύριε

915
00:46:28,933 --> 00:46:30,333
το σπίτι σου

916
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
μπροστά

917
00:46:40,133 --> 00:46:40,866
πολύ καλό

918
00:46:41,866 --> 00:46:43,000
πριν από δώδεκα

919
00:46:43,000 --> 00:46:43,866
κοντάρι σημαίας

920
00:46:43,866 --> 00:46:44,466
δώσε μου

921
00:46:47,200 --> 00:46:48,200
είσαι ζεστός

922
00:46:52,266 --> 00:46:53,066
πήγαινε

923
00:47:02,400 --> 00:47:05,333
Αυτός ο Κινέζος είναι αγενής

924
00:47:05,733 --> 00:47:06,733
Βάισα έλα ξανά

925
00:47:07,200 --> 00:47:08,466
σκοτώστε τον

926
00:47:16,933 --> 00:47:17,733
Xia Cheng

927
00:47:18,133 --> 00:47:19,333
Τον κλείδωσες σήμερα

928
00:47:19,466 --> 00:47:20,600
Μην το αφήσετε να πάει εδώ κι εκεί για πάντα

929
00:47:25,200 --> 00:47:26,133
τι έγινε

930
00:47:28,466 --> 00:47:29,800
Το υπόγειο που σκάψαμε

931
00:47:29,800 --> 00:47:31,266
Ετοιμάστηκε για σήμερα

932
00:47:32,666 --> 00:47:34,933
Αν ακούσετε κάποιον περίεργο θόρυβο, καλέστε το

933
00:47:35,266 --> 00:47:36,600
Μην βγαίνεις για πάντα

934
00:47:37,066 --> 00:47:38,266
Μην βγεις καθόλου έξω

935
00:47:41,400 --> 00:47:42,466
Θα γίνει πόλεμος

936
00:47:43,466 --> 00:47:44,800
Δεν είπε τίποτα

937
00:47:44,800 --> 00:47:46,866
Δεν υπάρχει χειρότερο μέρος από την πόλη Gahji

938
00:47:46,933 --> 00:47:48,466
Ο πόλεμος δεν τελειώνει εδώ

939
00:47:48,866 --> 00:47:50,133
Τα πιστεύεις αυτά που λέει

940
00:47:50,533 --> 00:47:52,266
Ένας αμυντικός που δεν σούταρε για τρία χρόνια

941
00:47:53,066 --> 00:47:54,600
Όμως το υπόγειο είναι γεμάτο

942
00:47:54,600 --> 00:47:55,866
Αδειάστε το και αφήστε όλη την οικογένεια να μπει μέσα

943
00:47:56,866 --> 00:47:58,466
Φτιάξτε πρώτα το μεσημεριανό γεύμα

944
00:47:58,733 --> 00:48:00,066
πάρα πολλή δουλειά

945
00:48:03,733 --> 00:48:04,800
Κρύο φαγητό σήμερα

946
00:48:10,466 --> 00:48:11,066
Βάισα

947
00:48:23,400 --> 00:48:24,200
βιαστείτε να πάτε

948
00:48:25,266 --> 00:48:26,266
Δείτε λίγο ακόμα

949
00:48:26,733 --> 00:48:27,933
Ο μπαμπάς δεν ζει πια

950
00:48:31,466 --> 00:48:32,200
Xia Cheng

951
00:48:32,400 --> 00:48:33,733
Πάω να αδειάσω το υπόγειο τώρα

952
00:48:33,733 --> 00:48:35,466
Τα μπέρδεψα λίγο

953
00:48:36,200 --> 00:48:37,066
Αλλά το σημαντικό έργο

954
00:48:37,666 --> 00:48:38,866
Ξέρω τον τρόπο

955
00:48:41,933 --> 00:48:43,333
Είσαι το πιο σημαντικό πράγμα

956
00:48:44,333 --> 00:48:45,466
Δεν είμαστε άνθρωποι

957
00:49:04,333 --> 00:49:05,200
Ιαπωνικά

958
00:49:07,066 --> 00:49:08,000
Πήρες την Αφροδίτη μου

959
00:49:08,866 --> 00:49:09,866
Αυτοί οι τρεις

960
00:49:13,200 --> 00:49:15,266
Δεν έβγαζε κόσμο νωρίς το πρωί

961
00:49:15,266 --> 00:49:16,333
Σε κράτησε

962
00:49:17,266 --> 00:49:19,000
Το χέρι του είναι κολλημένο στην μπάλα

963
00:49:19,400 --> 00:49:20,866
Ο κ. Shiao έκανε την άδεια εντάξει

964
00:49:22,400 --> 00:49:24,000
Συνήθως δεν βάζεις καπέλο στο κεφάλι κανενός

965
00:49:24,400 --> 00:49:26,066
Αλλά όταν πρόκειται για ζωή, σκοτώνεις έναν άνθρωπο

966
00:49:31,866 --> 00:49:32,600
Διορθώθηκε

967
00:49:33,133 --> 00:49:33,933
Δύο σφαίρες

968
00:49:34,600 --> 00:49:35,133
αυτοί

969
00:49:35,533 --> 00:49:36,533
τρία άτομα

970
00:49:39,000 --> 00:49:40,333
γιατί δεν τρέχεις

971
00:49:40,533 --> 00:49:42,666
Στο σπίτι μας, έχουμε μια γυναίκα ενενήντα χρονών με αναπηρικά πόδια

972
00:49:43,000 --> 00:49:44,066
Και ένα τετράχρονο παιδί με μικρά πόδια

973
00:49:44,066 --> 00:49:45,066
Δεν μπορούμε να ξεφύγουμε

974
00:49:48,800 --> 00:49:49,666
Η πόλη σφαγιάστηκε

975
00:49:50,533 --> 00:49:54,066
Ο Δάσκαλος Μου σφαγιάστηκε

976
00:49:55,200 --> 00:49:57,466
Δάσκαλος μαλλιών! Δάσκαλος μαλλιών! τρέξτε

977
00:49:58,133 --> 00:49:58,866
μάστερ μαλλιών

978
00:50:03,333 --> 00:50:04,533
ίσως

979
00:50:04,666 --> 00:50:06,666
Ίσως τραβήξουν κάτι και φύγουν

980
00:50:08,866 --> 00:50:11,200
Όσοι ήρθαν από τη Ναντζίνγκ είναι ακόμα χαρούμενοι

981
00:50:11,533 --> 00:50:12,666
πραγματικά αυτό

982
00:50:14,733 --> 00:50:15,400
ή

983
00:50:15,866 --> 00:50:17,266
Θα ψάξω για τον κύριο Σιάο

984
00:50:17,933 --> 00:50:19,600
Κύριε Σιάο, πού πήγε;

985
00:50:19,666 --> 00:50:20,466
Πυροβολισμό επίδειξης

986
00:50:22,333 --> 00:50:24,333
Πραγματικά κατέβηκε κάτω στο μπάνιο

987
00:50:24,866 --> 00:50:26,800
Δεν πρόκειται να επιστρέψετε μέχρι να πεθάνουμε

988
00:50:28,133 --> 00:50:28,866
πιθανώς

989
00:50:30,000 --> 00:50:31,000
όχι μπαμπά

990
00:50:31,000 --> 00:50:32,533
Δεκατέσσερις από εσάς

991
00:50:32,533 --> 00:50:33,933
Δεκατέσσερα άτομα εναντίον τριών ανθρώπων

992
00:50:34,000 --> 00:50:35,866
Εμείς είμαστε άμυνα

993
00:50:36,933 --> 00:50:38,333
Είμαστε ένα σωρό φτωχοί άνθρωποι

994
00:50:39,600 --> 00:50:40,133
αλλά

995
00:50:40,800 --> 00:50:41,600
πιθανώς

996
00:50:42,466 --> 00:50:43,266
Μπορούμε να παλέψουμε ξανά

997
00:50:43,733 --> 00:50:44,666
τριών ετών

998
00:50:45,133 --> 00:50:46,000
πόλη Gahji

999
00:50:46,000 --> 00:50:47,666
Δεν άφησε τους δεκατέσσερις αξιωματούχους να πεινάσουν

1000
00:50:49,000 --> 00:50:50,000
Δεν είναι όμως ικανοποιημένοι

1001
00:50:52,866 --> 00:50:53,666
μάστερ μαλλιών

1002
00:50:54,133 --> 00:50:55,266
τι κάνεις

1003
00:50:55,266 --> 00:50:57,133
Το ίδιο πράγμα που πρέπει να κάνουν οι δύσμοιροι

1004
00:51:03,533 --> 00:51:04,133
i

1005
00:51:05,333 --> 00:51:06,666
Είμαι τυφλός σε όλη μου τη ζωή

1006
00:51:07,466 --> 00:51:09,200
Δεν ξέρω τίποτα

1007
00:51:09,733 --> 00:51:11,533
Ό,τι βγάζω από αυτό είναι βρώμικο

1008
00:51:11,666 --> 00:51:13,266
Βάλτο στο παντελόνι μου, μια χούφτα λάσπη

1009
00:51:14,866 --> 00:51:17,666
Αλλά ο κύριος Shao είναι απίθανο να επιστρέψει

1010
00:51:18,400 --> 00:51:20,466
Όταν κολλάει η δουλειά, ο ψύλλος δεν δαγκώνει

1011
00:51:20,466 --> 00:51:21,600
Αποδράστε πρώτα, τα υπόλοιπα δεν έχουν σημασία

1012
00:51:21,600 --> 00:51:23,600
Αυτές είναι όλες οι ασθένειες του Ναντζίν

1013
00:51:24,133 --> 00:51:25,600
Λοιπόν, ας είναι άρρωστος

1014
00:51:27,066 --> 00:51:29,400
Τρία χρόνια από τη ζωή μας μαζί ήταν ένα κομμάτι σφήνα

1015
00:51:29,866 --> 00:51:30,600
Δεν πειράζει

1016
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
Έζησες σαν σκύλος τριάντα χρόνια

1017
00:51:34,066 --> 00:51:34,666
ότι

1018
00:51:34,666 --> 00:51:36,533
Αυτό είναι η περίπτωση

1019
00:51:36,866 --> 00:51:37,933
Το ποτάμι έχει στεγνώσει

1020
00:51:38,200 --> 00:51:40,400
Τα ψάρια που περιμένουν τον θάνατο, φτύνουν τους συνανθρώπους τους

1021
00:51:40,600 --> 00:51:41,533
αυτοί

1022
00:51:41,800 --> 00:51:42,666
...μισούνται ο ένας τον άλλον

1023
00:51:42,733 --> 00:51:44,000
Είναι ψάρια

1024
00:51:44,333 --> 00:51:46,066
Θέλουν οι συγκατοίκοι τους να ζήσουν περισσότερο

1025
00:51:47,933 --> 00:51:49,133
Αυτή είναι μια καλή ιστορία

1026
00:51:49,533 --> 00:51:51,066
Αυτό δεν είναι ιστορία

1027
00:51:51,066 --> 00:51:52,866
Δεν έχετε χρόνο να ακούσετε ιστορίες τώρα

1028
00:51:53,733 --> 00:51:55,333
Όταν τους απασχόλησα

1029
00:51:55,800 --> 00:51:57,000
... τρέχεις γρήγορα

1030
00:51:57,666 --> 00:51:59,266
Αν πεθάνω, η οικογένειά μου

1031
00:51:59,266 --> 00:52:01,400
Νιώθω σαν αυτό το ψάρι

1032
00:52:03,666 --> 00:52:04,533
κατέβα κάτω

1033
00:52:06,400 --> 00:52:07,533
κατέβα κάτω

1034
00:52:08,200 --> 00:52:09,333
Μουλιάστε λίγο ακόμα

1035
00:52:13,266 --> 00:52:15,333
Αναμονή στη γέφυρα Danyang

1036
00:52:15,866 --> 00:52:20,000
... ο ήχος του jic-jic και του σφύριγμα έρχεται το ένα μετά το άλλο

1037
00:52:28,533 --> 00:52:29,866
Το αεροπλάνο ήρθε

1038
00:52:30,200 --> 00:52:31,266
καταφύγιο

1039
00:52:31,466 --> 00:52:32,866
καταφύγιο

1040
00:52:37,333 --> 00:52:37,533
κατέβα κάτω

1041
00:53:05,666 --> 00:53:06,533
μάστερ μαλλιών

1042
00:53:06,533 --> 00:53:07,333
Μη με κοιτάς

1043
00:53:07,400 --> 00:53:08,533
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα

1044
00:53:09,200 --> 00:53:10,866
Άρα δεν έχει να κάνει με εσένα

1045
00:53:11,466 --> 00:53:12,000
κλείσε την πόρτα

1046
00:53:26,800 --> 00:53:27,466
κοντάρι σημαίας

1047
00:53:28,533 --> 00:53:29,666
Η σημαία έφτασε

1048
00:53:31,800 --> 00:53:32,333
εδώ

1049
00:53:34,933 --> 00:53:36,000
πολύ καλό

1050
00:53:40,666 --> 00:53:42,333
ευκαιρία

1051
00:53:42,333 --> 00:53:43,800
εργασία στο χέρι

1052
00:53:44,066 --> 00:53:44,800
Ναι, θεόφωνοι άνθρωποι

1053
00:53:45,333 --> 00:53:45,866
ναι κύριε

1054
00:53:46,600 --> 00:53:47,200
Τι σημαίνει αυτό;

1055
00:53:49,933 --> 00:53:51,133
Είμαι κύριος εργάτης

1056
00:53:51,866 --> 00:53:53,133
Αυτό είναι το κοντάρι της σημαίας που έφτιαξα

1057
00:53:54,866 --> 00:53:55,600
κατάλαβα

1058
00:53:55,600 --> 00:53:56,800
ο γείτονάς μου

1059
00:53:56,866 --> 00:53:58,733
Ήταν και πρωτομάστορας

1060
00:53:58,733 --> 00:53:59,533
ο άνθρωπος

1061
00:54:01,466 --> 00:54:02,466
στη Μιανμάρ

1062
00:54:04,466 --> 00:54:05,466
τελείωσα

1063
00:54:05,866 --> 00:54:06,800
μπορώ να πάω

1064
00:54:07,333 --> 00:54:08,066
Όχι, δεν μπορείς

1065
00:54:11,800 --> 00:54:12,933
Τώρα μπορείς να τον σκοτώσεις

1066
00:54:12,933 --> 00:54:13,933
περίμενε μια στιγμή

1067
00:54:14,066 --> 00:54:16,000
Επιτρέψτε μου να δοκιμάσω το κοντάρι της σημαίας

1068
00:54:19,400 --> 00:54:20,333
Σήκωσε τη σημαία

1069
00:54:27,666 --> 00:54:29,733
Σήκωσε τη σημαία

1070
00:55:01,266 --> 00:55:02,333
τραβήξτε περισσότερο

1071
00:55:02,733 --> 00:55:03,866
Τότε θα πεθάνεις

1072
00:55:05,733 --> 00:55:06,933
Καταλαβαίνω τι είπες

1073
00:55:08,066 --> 00:55:10,000
Αλλά δεν καταλαβαίνω τι εννοείς

1074
00:55:12,866 --> 00:55:13,600
γιατί

1075
00:55:15,733 --> 00:55:16,933
Γιατί;

1076
00:55:18,000 --> 00:55:19,666
Γιατί το έκανες τόσο καλά;

1077
00:55:20,400 --> 00:55:21,533
Όχι περισσότερο από ένα κοντάρι σημαίας

1078
00:55:22,266 --> 00:55:23,133
Χρησιμοποιήθηκε μόνο μία φορά

1079
00:55:24,733 --> 00:55:25,800
Τι σου συμβαίνει;

1080
00:55:27,333 --> 00:55:28,200
Ρωτήστε την αλήθεια

1081
00:55:32,533 --> 00:55:33,666
Θέλετε να επιβιώσετε;

1082
00:55:34,800 --> 00:55:36,200
Θέλετε να σκεφτούμε

1083
00:55:36,866 --> 00:55:37,666
είσαι σε μπελά

1084
00:55:39,200 --> 00:55:40,000
πέτυχες

1085
00:55:44,200 --> 00:55:45,200
τι έγινε

1086
00:55:49,466 --> 00:55:50,666
ντροπή

1087
00:55:51,000 --> 00:55:52,533
Δεν είχα καν πρωινό

1088
00:55:53,600 --> 00:55:55,066
μπορώ να πάω

1089
00:55:55,466 --> 00:55:56,666
Σκοτώστε τον μόλις προσκυνήσει

1090
00:55:59,333 --> 00:56:00,000
αρκετά

1091
00:56:00,533 --> 00:56:01,333
μην κουράζεσαι

1092
00:56:04,533 --> 00:56:05,200
γεια

1093
00:56:11,800 --> 00:56:13,200
γιατί δεν υποκύπτεις

1094
00:56:13,866 --> 00:56:14,800
να είσαι ευγνώμων

1095
00:56:17,200 --> 00:56:18,333
Πρέπει να μου υποκλιθείς

1096
00:56:18,533 --> 00:56:20,533
Αυτός που δεν σου ζήτησε να γονατίσεις

1097
00:56:21,200 --> 00:56:22,200
μόνο αρκετά

1098
00:56:23,066 --> 00:56:24,000
σκύψτε

1099
00:56:26,800 --> 00:56:28,200
Μόλις υποκύψει, πυροβολήστε τον

1100
00:56:31,866 --> 00:56:33,066
Είμαι ευγνώμων

1101
00:56:34,000 --> 00:56:35,200
Είμαι ευγνώμων

1102
00:56:36,466 --> 00:56:38,933
Όποτε βλέπω τα παιδιά και τους μεγάλους του σπιτιού να ανάβουν λιβάνι στους νεκρούς

1103
00:56:39,400 --> 00:56:40,666
Είμαι πάντα ευγνώμων στον παράδεισο

1104
00:56:41,333 --> 00:56:42,466
που με άφησε να ζήσω

1105
00:56:42,800 --> 00:56:44,200
Επέζησα ξανά

1106
00:56:47,333 --> 00:56:49,266
Αυτός όμως που εκτιμά

1107
00:56:50,133 --> 00:56:51,533
Έχω μνησικακία

1108
00:56:54,000 --> 00:56:56,066
Το εκτιμούμε και το παίρνουμε καλά

1109
00:57:07,200 --> 00:57:08,333
Μπτρκόν

1110
00:57:08,666 --> 00:57:09,800
κόψε με σε κομμάτια

1111
00:57:09,933 --> 00:57:12,266
Μετά τα κόβω σε κομμάτια με τη σάρκα και τα κόκαλά μου

1112
00:57:12,600 --> 00:57:15,733
Άσε με να δω δικαιοσύνη

1113
00:57:18,600 --> 00:57:20,866
ένα σε πήγα

1114
00:58:16,533 --> 00:58:18,066
σκίρτες

1115
00:58:20,200 --> 00:58:21,266
μουσκέττα

1116
00:58:25,066 --> 00:58:25,866
Ιαπωνικά

1117
00:58:26,066 --> 00:58:28,333
Είναι Ιάπωνες

1118
00:58:28,333 --> 00:58:30,066
μόνο 3 άτομα

1119
00:58:52,066 --> 00:58:53,133
Πιέστε την πηγή νερού

1120
00:58:54,000 --> 00:58:56,066
Γιατί δεν βάλατε τα εκρηκτικά στο νερό;

1121
00:58:59,866 --> 00:59:01,400
Ο εχθρός είναι στο παντελόνι σου

1122
00:59:01,533 --> 00:59:02,266
ναι

1123
00:59:02,533 --> 00:59:03,466
ι احمق

1124
00:59:07,333 --> 00:59:09,000
Αυτοί είναι οι υπάκουοι που είπατε

1125
00:59:09,333 --> 00:59:11,200
Αυτός ο τύπος είναι τρελός

1126
00:59:11,600 --> 00:59:13,333
Όλοι οι άνθρωποι αυτής της πόλης είναι έτσι

1127
00:59:13,533 --> 00:59:14,933
اون مرده

1128
00:59:22,733 --> 00:59:23,533
شائو

1129
00:59:25,066 --> 00:59:25,533
شائو

1130
00:59:27,066 --> 00:59:27,733
شائو

1131
00:59:39,000 --> 00:59:40,333
Τι είναι το κολύμπι εκεί;

1132
00:59:42,333 --> 00:59:42,800
Κώδου

1133
00:59:42,800 --> 00:59:44,000
Γιατί υπάρχει ένα τύμπανο εκεί;

1134
00:59:44,000 --> 00:59:45,200
Δίπλα στο τύμπανο του σπιτιού

1135
00:59:45,533 --> 00:59:46,200
πού

1136
00:59:46,600 --> 00:59:47,466
Εκεί, εκεί, εκεί

1137
00:59:51,466 --> 00:59:53,000
Η Πίρμα παραλίγο να πνιγεί δύο φορές

1138
00:59:53,400 --> 00:59:54,066
απορρίφθηκε

1139
00:59:55,000 --> 00:59:55,466
τρεις

1140
00:59:55,933 --> 00:59:56,866
-Δύο- Απορρίφθηκε

1141
01:00:08,000 --> 01:00:09,000
Μέντφορντ

1142
01:00:09,533 --> 01:00:10,666
Πού είναι ο Ma Guafu;

1143
01:00:12,733 --> 01:00:14,266
Πώς θα μπορούσε να είναι ο Μέντφορντ;

1144
01:00:14,533 --> 01:00:15,666
φέρε το

1145
01:00:15,666 --> 01:00:17,000
τρέχω τρέχω τρέχω

1146
01:00:17,000 --> 01:00:17,866
Φέρτε το, ανεβάστε το

1147
01:00:17,866 --> 01:00:18,533
Να είσαι γρήγορος, γρήγορος, γρήγορος

1148
01:00:29,200 --> 01:00:31,333
Μέντφορντ - υποχωρήστε

1149
01:00:31,333 --> 01:00:31,866
γέρο Μάη

1150
01:00:31,866 --> 01:00:33,333
Μέντφορντ

1151
01:00:33,800 --> 01:00:34,333
γέρο Μάη

1152
01:00:35,400 --> 01:00:36,333
πήγαινε στην άκρη

1153
01:00:36,466 --> 01:00:37,200
Όλοι φύγετε

1154
01:00:39,533 --> 01:00:40,733
Αφήστε τον να πάρει μια ανάσα

1155
01:00:45,000 --> 01:00:45,666
Αξιωματικός Shao

1156
01:00:46,933 --> 01:00:48,866
Τρεις... τρεις Ιάπωνες στρατιώτες

1157
01:00:51,533 --> 01:00:52,466
λάθος σκέψη

1158
01:00:52,466 --> 01:00:55,066
Μπερδεύουμε την πόλη Geji με το Wuzhen

1159
01:00:55,666 --> 01:00:58,000
Όντας εντελώς ανυπεράσπιστος

1160
01:01:00,000 --> 01:01:01,266
Αξιωματικός Shao, Shao

1161
01:01:01,666 --> 01:01:02,600
εσύ

1162
01:01:03,066 --> 01:01:04,800
Πεθαίνεις με τη ροή του νερού

1163
01:01:04,800 --> 01:01:05,533
ή

1164
01:01:05,533 --> 01:01:07,133
Κινείτε κόντρα στη ροή του νερού

1165
01:01:09,333 --> 01:01:10,400
Πρώτα αναγνωρίζω

1166
01:01:11,600 --> 01:01:12,466
Μην ανησυχείς

1167
01:01:12,800 --> 01:01:13,933
Θα πάρω την εκδίκησή σου

1168
01:01:15,733 --> 01:01:16,933
μη δαγκώνεις

1169
01:01:16,933 --> 01:01:19,000
Εννοούσα την πόλη Geji

1170
01:01:19,733 --> 01:01:21,466
σου μιλάω

1171
01:01:21,466 --> 01:01:22,333
σκάσε

1172
01:01:22,333 --> 01:01:24,066
Μόλις πέθανα

1173
01:01:24,066 --> 01:01:25,666
Απλώς δεν πέθανες

1174
01:01:25,666 --> 01:01:27,533
Κανείς μας δεν είναι ζωντανός

1175
01:01:27,733 --> 01:01:28,866
μη μιλάς άλλο

1176
01:01:29,200 --> 01:01:31,733
Πρέπει να ειπωθεί

1177
01:01:31,733 --> 01:01:32,866
σκάσε

1178
01:01:35,333 --> 01:01:36,266
σκάσε

1179
01:01:38,200 --> 01:01:39,933
Απλά μην κλείνεις τα μάτια σου

1180
01:01:41,933 --> 01:01:43,600
Αφήστε τους ζωντανούς να το κάνουν

1181
01:01:44,400 --> 01:01:46,133
Οι νεκροί παρακολουθούν

1182
01:01:47,666 --> 01:01:49,533
Δεν χρειάζεται να δεις

1183
01:02:06,866 --> 01:02:07,733
Μέντφορντ

1184
01:02:08,333 --> 01:02:09,200
Μέντφορντ

1185
01:02:09,266 --> 01:02:10,266
βοήθεια

1186
01:02:13,266 --> 01:02:14,533
Βοήθεια! βοήθεια

1187
01:02:15,533 --> 01:02:17,200
Το ξεχάσαμε

1188
01:02:17,666 --> 01:02:18,600
Ο γέρος μας

1189
01:02:18,733 --> 01:02:19,733
Είμαστε γκουαφού

1190
01:02:29,000 --> 01:02:29,400
Χτύπησε το στόχο

1191
01:02:29,533 --> 01:02:29,733
Χτύπησε το στόχο

1192
01:02:30,133 --> 01:02:31,666
Χτύπησα το στόχο

1193
01:02:50,400 --> 01:02:51,800
Οι δειλοί τρέχουν μακριά

1194
01:02:52,000 --> 01:02:54,666
Οι γενναίοι πάνε και πολεμούν

1195
01:02:56,866 --> 01:02:57,733
είναι εκεί

1196
01:03:03,400 --> 01:03:05,200
επιστρέψτε σύντομα

1197
01:03:05,666 --> 01:03:06,200
σύντομα

1198
01:03:10,133 --> 01:03:11,200
Υπάκουοι άνθρωποι

1199
01:03:12,400 --> 01:03:13,400
Σε πολεμάω ρε καθάρματα

1200
01:03:13,400 --> 01:03:14,666
χαθείτε

1201
01:03:16,200 --> 01:03:17,133
να δείξει

1202
01:03:17,400 --> 01:03:18,333
άνοιξε την πόρτα

1203
01:03:18,666 --> 01:03:19,533
σηκωθείτε

1204
01:03:19,533 --> 01:03:20,866
Δεν έχουν χρόνο να κοιτάξουν

1205
01:03:28,133 --> 01:03:29,866
Φροντίστε τα παιδιά

1206
01:03:29,866 --> 01:03:32,733
Μην ακολουθείς τον θάνατο

1207
01:03:35,133 --> 01:03:36,600
Φοβούνται ότι δεν φοβόμαστε αρκετά

1208
01:03:36,600 --> 01:03:37,733
Μην είσαι αρκετά δυστυχισμένος

1209
01:03:37,733 --> 01:03:40,400
Γι' αυτό σκοτώνουν όλες τις οικογένειες μας

1210
01:03:47,066 --> 01:03:48,600
Συνεχίζουν έτσι

1211
01:03:49,200 --> 01:03:50,400
Γιατί ακριβώς έτσι

1212
01:03:50,400 --> 01:03:51,866
Μπορούν να μας κόψουν την ανάσα

1213
01:03:53,266 --> 01:03:53,933
γεια

1214
01:03:54,533 --> 01:03:55,533
να δείξει

1215
01:03:56,133 --> 01:03:57,066
βγείτε έξω

1216
01:03:57,533 --> 01:03:58,466
δεν βγαίνεις

1217
01:04:00,333 --> 01:04:01,533
Ο Wozen σφαγιάζεται

1218
01:04:27,666 --> 01:04:28,466
δεν υπάρχει τίποτα

1219
01:04:28,666 --> 01:04:29,533
Δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό

1220
01:04:41,133 --> 01:04:41,933
τι έγινε

1221
01:04:42,600 --> 01:04:43,666
τίποτα

1222
01:04:45,066 --> 01:04:46,400
Απλά ανόητος

1223
01:04:49,133 --> 01:04:50,600
σηκωθείτε

1224
01:04:50,866 --> 01:04:52,666
Ακόμα κι αν πεθάνεις, μην βγεις έξω

1225
01:04:52,800 --> 01:04:54,333
Μόνο τρία άτομα

1226
01:04:54,333 --> 01:04:55,466
Δεν μπορούν να ψάξουν ολόκληρη την πόλη

1227
01:04:55,466 --> 01:04:56,466
Κάθαρμα

1228
01:04:58,800 --> 01:05:00,333
είσαι νεκρός

1229
01:05:00,400 --> 01:05:02,066
σκέφτηκα όταν ξύπνησα

1230
01:05:02,400 --> 01:05:03,733
είμαι καλά

1231
01:05:04,533 --> 01:05:05,600
Είναι άτυχος

1232
01:05:06,066 --> 01:05:07,666
Πρέπει να είμαι γείτονας

1233
01:05:14,200 --> 01:05:15,400
Α, πονάει τόσο πολύ

1234
01:05:19,800 --> 01:05:21,066
Ο δεύτερος τρόπος

1235
01:05:21,066 --> 01:05:22,933
Μη νομίζετε ότι ο γείτονάς μου είναι άτυχος

1236
01:05:22,933 --> 01:05:24,400
Πες ότι είμαι ο πρώτος που θα πεθάνει

1237
01:05:24,866 --> 01:05:26,066
Επιτέλους είναι πάλι εδώ

1238
01:05:26,400 --> 01:05:27,666
Μπορούμε να τους σκοτώσουμε

1239
01:05:27,666 --> 01:05:29,533
Η οικογένειά μας μπορεί να επιβιώσει

1240
01:05:46,200 --> 01:05:47,866
Θέλω να είμαι ο πρώτος

1241
01:05:48,733 --> 01:05:51,400
Αλλά τα μπέρδεψα

1242
01:05:53,866 --> 01:05:57,200
πρώτο πρόσωπο

1243
01:05:57,200 --> 01:05:58,200
Αλλά αυτό οφείλεται σε εμάς

1244
01:05:58,333 --> 01:06:01,333
Πήγε να πεθάνει

1245
01:06:01,400 --> 01:06:04,200
Είμαι ο επόμενος

1246
01:06:30,800 --> 01:06:32,333
θα τον σκοτώσω

1247
01:06:33,066 --> 01:06:34,533
Θέλω να τα φέρω μέσα

1248
01:06:40,200 --> 01:06:41,333
Βάισα

1249
01:06:43,666 --> 01:06:44,866
Κάθαρμα

1250
01:06:51,800 --> 01:06:52,666
γεννημένος από μοιχεία

1251
01:06:52,666 --> 01:06:53,466
βλασφημία

1252
01:06:54,333 --> 01:06:55,133
παππούς

1253
01:06:56,533 --> 01:06:57,266
παππούς

1254
01:07:14,866 --> 01:07:15,866
είμαι εδώ

1255
01:07:15,866 --> 01:07:17,066
έλα να με σκοτώσεις

1256
01:07:23,533 --> 01:07:24,533
βλασφημία

1257
01:07:56,933 --> 01:07:57,933
γιος

1258
01:07:58,333 --> 01:08:00,333
σηκωθείτε

1259
01:08:00,333 --> 01:08:03,533
να είσαι άντρας

1260
01:08:03,800 --> 01:08:05,266
Σε είκοσι χρόνια από τώρα

1261
01:08:05,266 --> 01:08:08,866
Όλοι γινόμαστε μεγάλοι άντρες και ήρωες

1262
01:08:09,266 --> 01:08:10,866
Με πήρε τηλέφωνο ο μπαμπάς

1263
01:08:14,266 --> 01:08:15,266
Δεν σε πήρε τηλέφωνο

1264
01:08:15,866 --> 01:08:17,133
Δεν τηλεφώνησε σε κανέναν από αυτούς

1265
01:08:18,400 --> 01:08:19,666
Ούτε εγώ τηλεφώνησα

1266
01:08:25,933 --> 01:08:26,666
γιατί άνοιξέ με

1267
01:08:27,933 --> 01:08:29,133
Ήρθε ο εχθρός

1268
01:08:29,133 --> 01:08:29,933
ανάβουν

1269
01:08:29,933 --> 01:08:31,266
Σκότωσε αυτές τις σκύλες

1270
01:08:33,333 --> 01:08:33,933
πήγαινε

1271
01:08:35,600 --> 01:08:36,866
Θα σας σκοτώσω όλους

1272
01:08:37,533 --> 01:08:39,533
ελπίζοντας να κερδίσει

1273
01:08:44,466 --> 01:08:45,266
Ο Θεός να με βοηθήσει

1274
01:08:45,533 --> 01:08:46,266
Ο Θεός να με βοηθήσει

1275
01:08:46,266 --> 01:08:47,266
Δεν θέλω να πεθάνω

1276
01:08:49,200 --> 01:08:50,400
παραδοθείτε

1277
01:08:50,933 --> 01:08:52,000
Τελείωσα τα γυρίσματα

1278
01:08:52,000 --> 01:08:52,466
Αναστέναξε

1279
01:08:52,466 --> 01:08:54,266
Δεν έχω βέλος

1280
01:08:54,266 --> 01:08:55,600
Γιατί δεν έφερες περιοδικό;

1281
01:08:58,933 --> 01:09:01,266
Δεν πρέπει να αδειάζετε όλα τα βέλη σας σε ένα μέρος

1282
01:09:01,266 --> 01:09:02,666
Είπες φωτιά, το είπες μόνος σου

1283
01:09:02,666 --> 01:09:03,733
Με κατηγορείς

1284
01:09:06,666 --> 01:09:07,600
Δεν έχω βέλος

1285
01:09:34,133 --> 01:09:35,000
παίρνω

1286
01:09:37,333 --> 01:09:38,533
Όλα δικά σου

1287
01:09:39,533 --> 01:09:41,200
Παραδοθείτε

1288
01:09:42,000 --> 01:09:43,400
Λατρεύω την Κίνα

1289
01:09:44,733 --> 01:09:45,866
μου αρέσει

1290
01:09:53,066 --> 01:09:55,000
Γιατί βάζει το κεφάλι του μπροστά;

1291
01:09:55,000 --> 01:09:56,266
Δεν έχετε δει ποτέ γουδί

1292
01:09:56,866 --> 01:09:58,200
σύντροφοι

1293
01:09:58,333 --> 01:09:59,333
επίθεση

1294
01:10:05,400 --> 01:10:06,133
παππούς

1295
01:10:11,333 --> 01:10:12,200
παιδιά

1296
01:10:12,200 --> 01:10:12,666
υποχώρηση

1297
01:10:22,333 --> 01:10:23,333
Γρήγορα και φύγε

1298
01:10:31,666 --> 01:10:33,333
βιαστικά έλα εδώ

1299
01:10:39,733 --> 01:10:41,333
πυροβολήστε κύριε

1300
01:10:42,733 --> 01:10:44,333
Δεν μπορώ να παράγω φυσίγγια

1301
01:10:45,600 --> 01:10:46,600
έχεις όπλο

1302
01:10:46,600 --> 01:10:47,866
Είπες το καλύτερο όπλο

1303
01:10:51,200 --> 01:10:53,000
Αλλά έχω μόνο ένα περιοδικό

1304
01:10:59,333 --> 01:11:00,666
Οι Ιάπωνες

1305
01:11:09,333 --> 01:11:10,466
έχει τελειώσει

1306
01:11:14,666 --> 01:11:15,733
Κάναμε τη δουλειά μας

1307
01:11:17,000 --> 01:11:17,866
αυτοί οι τύποι

1308
01:11:17,933 --> 01:11:18,733
Δεν έχουμε βέλη

1309
01:11:23,000 --> 01:11:24,333
πεθαίνω

1310
01:11:25,200 --> 01:11:26,266
Τελειώσαμε

1311
01:11:44,200 --> 01:11:45,666
Ο μπαμπάς επέστρεψε

1312
01:12:31,600 --> 01:12:33,200
Δεν είπα να πάω στο έδαφος;

1313
01:12:34,600 --> 01:12:36,200
Ο μεγάλος όμως λείπει

1314
01:12:38,600 --> 01:12:40,400
πηγαίνετε στο έδαφος

1315
01:12:40,466 --> 01:12:41,333
Θα βρω τον μεγάλο άντρα

1316
01:12:43,200 --> 01:12:43,933
Πήγαινε στο έδαφος

1317
01:12:48,133 --> 01:12:50,200
Ω, τι είναι αυτό;

1318
01:12:50,400 --> 01:12:51,733
Αντιαρματικό πυροβόλο

1319
01:12:53,866 --> 01:12:54,733
πυροβολούν

1320
01:12:55,866 --> 01:12:57,533
Έτοιμος πυροβολητής

1321
01:13:06,066 --> 01:13:09,000
Θέλω να πεθάνω στο σπίτι μου

1322
01:13:16,400 --> 01:13:17,533
Kang Lingbao

1323
01:13:17,533 --> 01:13:18,400
ανέβα

1324
01:13:20,000 --> 01:13:21,533
φτάσαμε

1325
01:13:21,533 --> 01:13:22,333
σκοποβολή

1326
01:13:22,333 --> 01:13:23,066
εντάξει

1327
01:13:24,866 --> 01:13:25,733
σκοπό

1328
01:13:25,866 --> 01:13:27,200
Εξήντα μέτρα μπροστά

1329
01:13:27,600 --> 01:13:28,666
ελεύθερη φωτιά

1330
01:13:28,666 --> 01:13:29,200
μονή βολή

1331
01:13:29,200 --> 01:13:30,466
έλα

1332
01:13:41,000 --> 01:13:42,866
Δεν πρόκειται για αντιαρματικό πυροβόλο

1333
01:13:43,000 --> 01:13:45,200
Θεέ μου, βοήθησε τον εαυτό σου

1334
01:13:45,333 --> 01:13:46,333
μεγάλη

1335
01:13:46,666 --> 01:13:47,666
ότι

1336
01:13:47,933 --> 01:13:49,666
Αυτή η μπάλα είναι αυτόματη

1337
01:13:51,666 --> 01:13:52,400
μπαράζ

1338
01:14:07,533 --> 01:14:08,466
να καταστραφεί

1339
01:14:09,466 --> 01:14:10,466
Γιαγκί

1340
01:14:11,066 --> 01:14:12,000
να καταστραφεί

1341
01:14:12,666 --> 01:14:13,400
να καταστραφεί

1342
01:14:13,866 --> 01:14:14,533
να καταστραφεί

1343
01:14:15,400 --> 01:14:16,066
να καταστραφεί

1344
01:14:17,066 --> 01:14:18,266
να καταστραφεί

1345
01:14:26,800 --> 01:14:27,666
είσαι ζεστός

1346
01:14:28,266 --> 01:14:29,400
Από εδώ και πέρα χτυπήστε έτσι

1347
01:14:30,066 --> 01:14:30,800
ακολουθήστε το

1348
01:14:34,066 --> 01:14:35,200
Μην καθυστερείτε

1349
01:14:35,600 --> 01:14:37,200
πριν να είναι πολύ αργά

1350
01:14:37,466 --> 01:14:38,866
Η λύπη είναι άχρηστη

1351
01:14:39,800 --> 01:14:40,866
ακολουθήστε τον

1352
01:14:42,333 --> 01:14:42,933
ακολουθούν

1353
01:14:44,333 --> 01:14:44,933
έλα

1354
01:14:44,933 --> 01:14:45,866
χτυπήστε το

1355
01:14:47,133 --> 01:14:48,333
νταής

1356
01:15:00,466 --> 01:15:02,000
γυρνα να σε δω

1357
01:15:03,800 --> 01:15:05,133
Νομίζω πως ναι

1358
01:15:05,666 --> 01:15:07,666
Σκέφτομαι τους νεκρούς και τα εγγόνια μου

1359
01:15:07,666 --> 01:15:09,400
Στους ζωντανούς, σε σκέφτομαι

1360
01:15:09,933 --> 01:15:10,933
τι είπες

1361
01:15:11,333 --> 01:15:12,333
δεν καταλαβαίνω

1362
01:15:12,333 --> 01:15:13,533
καταλαβαίνεις

1363
01:15:13,666 --> 01:15:16,666
Γύρνα πίσω δέκα φορές, ίσως δεν γίνεις άνθρωπος

1364
01:15:16,933 --> 01:15:20,200
Είσαι απλά ένας άνθρωπος

1365
01:15:20,333 --> 01:15:21,800
είσαι κακός άνθρωπος

1366
01:15:21,800 --> 01:15:24,666
Πρέπει να σου απαντήσουμε

1367
01:15:25,666 --> 01:15:27,533
-Γουάισα! - Αυτό είναι τρελό

1368
01:15:27,533 --> 01:15:28,933
Σήμερα πρέπει να ανταποδώσουμε

1369
01:15:29,000 --> 01:15:29,866
Ένας πρέπει να σκοτωθεί

1370
01:15:29,866 --> 01:15:31,466
Σκότωσε πρώτα, μίλα μετά

1371
01:15:31,466 --> 01:15:32,933
Μίλα πρώτα, σκότωσε μετά

1372
01:15:35,200 --> 01:15:36,133
μεγάλε κύριε

1373
01:15:46,533 --> 01:15:49,133
Είπες επίσης ότι θα πεθάνεις

1374
01:15:50,533 --> 01:15:53,200
κάνε με να νιώσω

1375
01:15:55,666 --> 01:15:58,000
Δεν έχω σπίτι πια

1376
01:15:59,333 --> 01:16:02,066
Ακόμα δεν έχω σπίτι

1377
01:16:02,400 --> 01:16:04,000
έχετε

1378
01:16:05,466 --> 01:16:06,533
Είμαι στο σπίτι

1379
01:16:07,400 --> 01:16:08,466
Είστε στο σπίτι

1380
01:16:09,200 --> 01:16:09,866
ναι

1381
01:16:09,866 --> 01:16:11,600
Ειλικρινά, δεν θέλω να πεθάνω

1382
01:16:11,866 --> 01:16:13,866
Θέλω απλώς να πάω σπίτι

1383
01:16:15,933 --> 01:16:16,866
ξέρω

1384
01:16:17,533 --> 01:16:18,266
ξέρω

1385
01:16:19,066 --> 01:16:19,866
πήγαινε σπίτι

1386
01:16:22,200 --> 01:16:22,933
πήγαινε σπίτι

1387
01:16:50,666 --> 01:16:52,000
θα σε σκοτώσω

1388
01:16:54,000 --> 01:16:54,666
χαθείτε

1389
01:16:55,733 --> 01:16:56,400
χαθείτε

1390
01:17:01,666 --> 01:17:02,066
i

1391
01:17:03,600 --> 01:17:04,466
ξέρω

1392
01:17:05,133 --> 01:17:06,600
Δεν έχεις βέλος

1393
01:17:07,533 --> 01:17:08,266
Ούτε ένα

1394
01:17:10,733 --> 01:17:11,333
μπορώ

1395
01:17:12,533 --> 01:17:13,133
να σε σκοτώσει

1396
01:17:15,733 --> 01:17:16,333
άσε με να φύγω

1397
01:17:17,333 --> 01:17:18,066
ειρήνη

1398
01:17:18,933 --> 01:17:19,666
ειρήνη

1399
01:17:22,400 --> 01:17:23,400
Το βέλος ήρθε

1400
01:17:23,533 --> 01:17:24,533
Το βέλος ήρθε

1401
01:17:24,800 --> 01:17:25,533
φέρε το

1402
01:17:25,533 --> 01:17:26,333
να είσαι γρήγορος να είσαι γρήγορος

1403
01:17:26,333 --> 01:17:28,666
μέχρι το τέλος Ιουνίου

1404
01:17:28,866 --> 01:17:29,666
μέχρι το τέλος Ιουνίου

1405
01:17:29,800 --> 01:17:32,666
μέχρι το τέλος Ιουνίου

1406
01:17:32,800 --> 01:17:34,333
μέχρι το τέλος Ιουνίου

1407
01:17:48,200 --> 01:17:49,000
ειρήνη

1408
01:17:51,466 --> 01:17:52,333
ειρήνη

1409
01:18:00,200 --> 01:18:00,866
ναι

1410
01:18:01,066 --> 01:18:02,666
Αξιωματικός Xia, το χέρι σου είναι χρυσό

1411
01:18:04,666 --> 01:18:05,000
- Καλά χτύπησες! - Είσαι ζεστός

1412
01:18:05,000 --> 01:18:06,333
Χτυπάς πολύ καλά

1413
01:18:06,333 --> 01:18:07,466
- Καλά χτύπησες! - Είσαι ζεστός

1414
01:18:08,400 --> 01:18:09,000
ναι

1415
01:18:13,733 --> 01:18:15,000
σκοτώστε τον

1416
01:18:19,266 --> 01:18:20,000
Αξιωματικός Xia

1417
01:18:20,533 --> 01:18:21,333
Να τον ρωτήσω κάτι

1418
01:18:31,066 --> 01:18:32,266
Αυτό το δώδεκα το μεσημέρι είπες

1419
01:18:33,266 --> 01:18:34,266
Τι σημαίνει αυτό;

1420
01:18:35,600 --> 01:18:36,533
Γιατί να σηκώσουμε;

1421
01:18:40,466 --> 01:18:41,333
η σημαία

1422
01:18:51,600 --> 01:18:52,266
καλό

1423
01:18:52,866 --> 01:18:53,933
Αεροπλάνα και μπάλες

1424
01:18:54,600 --> 01:18:56,333
Επισκεφτείτε την πόλη Gozi για πάντα

1425
01:19:12,066 --> 01:19:13,400
πήγαινε σπίτι

1426
01:19:14,000 --> 01:19:14,733
Πήγαινε και εσύ σπίτι

1427
01:19:15,133 --> 01:19:16,333
Μείνετε ασφαλείς, μην βγείτε για πάντα

1428
01:19:16,333 --> 01:19:16,733
πήγαινε σπίτι

1429
01:19:17,066 --> 01:19:17,666
πήγαινε σπίτι

1430
01:19:17,733 --> 01:19:18,600
να είσαι νωρίς

1431
01:19:18,600 --> 01:19:20,200
Ειδικά εσύ παππού της πανούκλας

1432
01:19:21,866 --> 01:19:22,333
πήγαινε εσύ

1433
01:19:23,133 --> 01:19:24,600
Ελπίζω να μην μας δουλέψουν

1434
01:19:24,600 --> 01:19:25,733
Ελπίζω να απορριφθούν

1435
01:19:28,533 --> 01:19:30,533
Πρέπει να πιστεύουν ότι μόλις δεχθήκαμε επίθεση

1436
01:19:30,666 --> 01:19:31,600
Δεν θα ξαναέρθω

1437
01:19:32,466 --> 01:19:33,666
Νομίζω ότι είναι

1438
01:19:33,666 --> 01:19:35,400
Πηγαίνετε στο αρχηγείο του Στρατού Άμυνας Rodakhone

1439
01:19:40,200 --> 01:19:40,866
Κουσάνοι στρατιώτες

1440
01:19:42,066 --> 01:19:43,200
Οι Ιάπωνες στρατιώτες που αιχμαλώτισες είναι οι Κούσαν

1441
01:19:47,200 --> 01:19:48,400
εκεί, εκεί

1442
01:19:52,066 --> 01:19:52,933
Πέρμα, μην το κάνεις

1443
01:19:53,333 --> 01:19:54,066
ο εχθρός

1444
01:19:54,533 --> 01:19:55,400
Υπάρχει ένας εχθρός

1445
01:19:55,400 --> 01:19:56,400
ρε χαζο

1446
01:19:56,400 --> 01:19:57,800
ο εχθρός

1447
01:19:58,066 --> 01:19:59,533
Ο εχθρός είναι εδώ

1448
01:20:01,200 --> 01:20:02,066
πολύ μεγάλη

1449
01:20:02,800 --> 01:20:05,533
Την επόμενη χρονιά αυτή την ώρα θα απαγγελθεί η Φάτιχα μας

1450
01:20:05,533 --> 01:20:06,800
Όλοι εσείς οι παππούδες της πανούκλας

1451
01:20:11,733 --> 01:20:12,733
ο εχθρός

1452
01:20:13,066 --> 01:20:14,333
ο εχθρός

1453
01:20:14,733 --> 01:20:15,466
Υπάρχει ένας εχθρός

1454
01:20:22,866 --> 01:20:23,733
σκέφτεται

1455
01:20:23,733 --> 01:20:25,466
Δεν αξίζει να μεταδοθεί η επίθεση για εσάς

1456
01:20:26,866 --> 01:20:27,600
Δόξα τω Θεώ, δόξα τω Θεώ

1457
01:20:29,933 --> 01:20:30,666
είπε

1458
01:20:31,266 --> 01:20:32,133
Εδώ είναι ένα

1459
01:20:32,333 --> 01:20:33,066
Υπάρχει μια μπάλα

1460
01:20:39,333 --> 01:20:40,333
που πας

1461
01:20:40,400 --> 01:20:41,866
Θα πεθάνω μπροστά στην οικογένειά μου

1462
01:20:43,133 --> 01:20:44,533
Κλείστε τις πόρτες, κλειδώστε τις

1463
01:20:44,733 --> 01:20:46,400
Μείνετε ασφαλείς, μην βγείτε για πάντα

1464
01:20:46,533 --> 01:20:49,066
βγείτε έξω

1465
01:20:53,733 --> 01:20:54,466
τρέχει μακριά

1466
01:20:57,266 --> 01:20:57,933
μεγάλε κύριε

1467
01:20:59,200 --> 01:20:59,866
μεγάλε κύριε

1468
01:20:59,933 --> 01:21:01,266
Η γυναίκα σου μου έκλεψε το μαχαίρι

1469
01:21:01,266 --> 01:21:02,533
Είναι δικό του

1470
01:21:05,466 --> 01:21:06,200
Dangshian Kush

1471
01:21:06,800 --> 01:21:07,666
Δεν άκουσες;

1472
01:21:07,933 --> 01:21:09,533
Αυτή τη στιγμή τρέχει στο σπίτι και φωνάζει

1473
01:21:09,533 --> 01:21:10,933
Τέλος, μπορείτε να φάτε ένα ζεστό γεύμα

1474
01:21:11,266 --> 01:21:12,066
τι άκουσες

1475
01:21:12,866 --> 01:21:13,866
Σκότωσε τον μεγάλο άντρα

1476
01:21:14,066 --> 01:21:15,200
Πάρε το σωσίβιο

1477
01:21:15,666 --> 01:21:16,533
Πήγαινε στο υπόγειο

1478
01:21:17,000 --> 01:21:17,933
Dengxian, θα τον ακολουθήσω

1479
01:21:19,133 --> 01:21:19,866
ναι

1480
01:21:20,000 --> 01:21:21,000
Ξεκίνησε πάλι

1481
01:21:24,133 --> 01:21:25,000
Dengxian

1482
01:21:25,866 --> 01:21:26,666
γιος

1483
01:21:26,933 --> 01:21:27,800
- Γιε μου! - Μπαμπά

1484
01:21:29,200 --> 01:21:30,333
έλα εδώ κουτάβι

1485
01:21:31,200 --> 01:21:32,000
όχι όχι όχι

1486
01:21:32,000 --> 01:21:33,066
Μην τρέχεις, μην τρέχεις

1487
01:21:33,466 --> 01:21:34,466
μην τρέχεις άλλο

1488
01:21:35,333 --> 01:21:36,866
Δεν έχω χρόνο να σου μιλήσω σήμερα

1489
01:21:37,066 --> 01:21:38,466
Βγαίνουν οι Dengxian

1490
01:21:40,200 --> 01:21:42,466
Πού πήγε αυτό το κουτάβι;

1491
01:21:42,533 --> 01:21:43,533
Dengxian

1492
01:21:45,666 --> 01:21:46,466
γιος

1493
01:21:53,333 --> 01:21:54,533
Hair master, ντροπή, ντροπή

1494
01:21:54,666 --> 01:21:56,133
Είμαι για πάντα σήμερα

1495
01:21:56,133 --> 01:21:57,333
Δεν έχω χρόνο να φτιάξω αυτή την καταραμένη μπάλα σου

1496
01:21:57,333 --> 01:21:58,200
Η μπάλα δεν έχει σπάσει

1497
01:21:58,333 --> 01:21:59,000
πάρτε μια τάφρο

1498
01:21:59,000 --> 01:21:59,733
εντάξει

1499
01:21:59,866 --> 01:22:01,000
Γιατί ήρθες σπίτι μας;

1500
01:22:01,866 --> 01:22:03,600
Το σπίτι σου είναι το πιο δυνατό σε όλη την πόλη

1501
01:22:04,200 --> 01:22:06,200
Δεν θα εκπλαγώ αν κάνετε κάτι λάθος τώρα

1502
01:22:06,200 --> 01:22:07,133
πάρτο

1503
01:22:07,533 --> 01:22:08,333
- Τον πήραμε! - Μην τον αφήσεις να πεθάνει

1504
01:22:08,333 --> 01:22:08,800
κλείσε την πόρτα

1505
01:22:09,400 --> 01:22:10,266
Ψάχνω τον γιο μου

1506
01:22:10,266 --> 01:22:10,866
πάρτε μια τάφρο

1507
01:22:10,866 --> 01:22:11,400
εντάξει

1508
01:22:11,400 --> 01:22:12,466
Ψάχνω τον γιο μου

1509
01:22:27,000 --> 01:22:28,266
τι κάνεις λάθος

1510
01:22:29,000 --> 01:22:30,200
Πήγαινε φρουρά εκεί

1511
01:22:30,200 --> 01:22:30,866
το μάτι

1512
01:22:33,466 --> 01:22:34,600
βιαστείτε να πάτε

1513
01:22:36,533 --> 01:22:37,933
Ποιος είναι ο πιο χοντρός τοίχος του σπιτιού σας;

1514
01:22:38,000 --> 01:22:38,600
τι λες

1515
01:22:38,666 --> 01:22:40,666
Ποιος είναι ο πιο χοντρός κατεστραμμένος τοίχος του σπιτιού σας;

1516
01:22:40,666 --> 01:22:42,600
Τι θέλετε να υπερασπιστείτε;

1517
01:22:44,400 --> 01:22:45,533
Αυτός, αυτός

1518
01:23:04,066 --> 01:23:05,733
χτυπήστε

1519
01:23:08,066 --> 01:23:08,666
επιστρέφοντας

1520
01:23:08,666 --> 01:23:10,066
Γιαπωνέζικες πόρνες

1521
01:23:10,066 --> 01:23:11,266
Μωρό μου, άσε με να σε χρησιμοποιήσω για λίγο

1522
01:23:11,266 --> 01:23:13,066
- Παππούς Bejanb!- Αδερφέ

1523
01:23:13,600 --> 01:23:14,533
τι περιμένεις

1524
01:23:14,533 --> 01:23:16,200
Με έπιασαν αυτές οι σκύλες, δεν με αφήνουν να το ψάξω

1525
01:23:16,200 --> 01:23:17,333
Αλλά πρέπει να το ψάξω ξανά

1526
01:23:17,333 --> 01:23:19,266
Ρώτα αυτή την σκύλα, δεν με αφήνει να την ψάξω

1527
01:23:20,266 --> 01:23:21,400
Ο παππούς έφυγε

1528
01:23:32,800 --> 01:23:34,000
που είναι το σόλο σου

1529
01:23:34,200 --> 01:23:35,666
που είναι η μπάλα σου

1530
01:23:35,733 --> 01:23:36,666
Προσοχή στην μπάλα

1531
01:23:39,533 --> 01:23:40,333
να είσαι νωρίς

1532
01:23:42,000 --> 01:23:43,133
Αυτή η μπάλα είναι αυτόματη

1533
01:23:43,533 --> 01:23:44,400
Γυρίστε τον πυργίσκο

1534
01:23:44,466 --> 01:23:45,333
Κάψτε την αυτόματη μπάλα

1535
01:23:45,333 --> 01:23:45,666
το μάτι

1536
01:23:45,666 --> 01:23:46,533
Η μπάλα έρχεται

1537
01:23:51,866 --> 01:23:52,466
ο διοικητής

1538
01:23:52,466 --> 01:23:53,333
Ο πυργίσκος έχει κολλήσει

1539
01:23:53,400 --> 01:23:54,200
ξεροκέφαλος

1540
01:23:54,466 --> 01:23:55,400
Γυρίστε το αντίστροφα

1541
01:23:55,400 --> 01:23:55,933
το μάτι

1542
01:23:57,800 --> 01:23:58,933
Ο Κουνγκ Λινγκ Μπάο στο κεφάλι του

1543
01:23:58,933 --> 01:24:00,133
Δεν είναι η σειρά μου σήμερα

1544
01:24:00,266 --> 01:24:01,933
Σήμερα είναι η σειρά μας να γκουάφουμε

1545
01:24:02,666 --> 01:24:03,600
Η Δευτέρα είναι η σειρά μου

1546
01:24:03,666 --> 01:24:04,600
Η Τρίτη είναι η σειρά του

1547
01:24:04,600 --> 01:24:05,933
συνθλίβομαι

1548
01:24:06,133 --> 01:24:06,933
τον εαυτό σου

1549
01:24:06,933 --> 01:24:07,466
χτυπήστε

1550
01:24:11,266 --> 01:24:12,400
Δώστε προσοχή στο μπροστινό μέρος

1551
01:24:12,400 --> 01:24:13,466
Τι να προσέξω μπαμπά;

1552
01:24:13,533 --> 01:24:15,066
πυροβολούν

1553
01:24:15,400 --> 01:24:16,333
να είσαι νωρίς

1554
01:24:16,400 --> 01:24:17,000
το μάτι

1555
01:24:20,666 --> 01:24:21,400
περίμενε

1556
01:24:21,400 --> 01:24:22,733
Ποια μαμά άφησε εκρηκτική βόμβα;

1557
01:24:22,866 --> 01:24:23,933
Δώσε μου μια σφαίρα κατά της πανοπλίας

1558
01:24:24,066 --> 01:24:25,400
γυρίστε το

1559
01:24:25,400 --> 01:24:26,400
Τι περιμένεις;

1560
01:24:26,533 --> 01:24:27,200
πυροβολούν

1561
01:24:27,333 --> 01:24:28,066
Χτύπησε! Επιτυχία! χτυπήστε

1562
01:24:28,400 --> 01:24:29,266
Χτύπησε! Επιτυχία! χτυπήστε

1563
01:24:31,466 --> 01:24:32,933
Επιστροφή! πίσω

1564
01:24:40,266 --> 01:24:42,200
Σφαίρα κατά της θωράκισης

1565
01:24:42,200 --> 01:24:43,333
Βάλτε άλλο ένα κουφτί

1566
01:24:44,066 --> 01:24:45,666
Η μπάλα εκτοξεύτηκε

1567
01:24:45,666 --> 01:24:46,266
Γρήγορα! γρήγορα

1568
01:24:47,000 --> 01:24:48,066
Το γέμισμα έχει τελειώσει

1569
01:24:48,066 --> 01:24:49,066
σκύλες! μπαμπάδες

1570
01:24:49,133 --> 01:24:50,200
που είναι το σόλο σου

1571
01:24:50,400 --> 01:24:51,533
σκύλες! μπαμπάδες

1572
01:24:51,600 --> 01:24:53,133
Αν πεθάνω, θα σας σκοτώσω όλους

1573
01:24:53,200 --> 01:24:54,266
Η προβολή τελείωσε

1574
01:24:56,200 --> 01:24:56,733
πυροβολούν

1575
01:25:04,533 --> 01:25:05,200
Κινηθείτε γρήγορα

1576
01:25:05,266 --> 01:25:06,400
Γρήγορα! γρήγορα

1577
01:25:07,000 --> 01:25:08,066
είναι έτοιμο

1578
01:25:08,466 --> 01:25:09,666
Όσο ζούμε κρατάμε την μπάλα

1579
01:25:10,400 --> 01:25:11,400
Διαφορετικά, είτε πεθάνω είτε όχι

1580
01:25:11,533 --> 01:25:12,666
Θα σας σκοτώσω όλους

1581
01:25:14,400 --> 01:25:16,533
κανένα πρόβλημα

1582
01:25:16,533 --> 01:25:17,466
Βάλε λίγη αλοιφή στην πληγή μου

1583
01:25:22,066 --> 01:25:23,000
παλιοί μας

1584
01:25:24,333 --> 01:25:26,200
Είστε ο πιο γενναίος στρατιώτης στην ομάδα μας

1585
01:25:26,533 --> 01:25:28,066
Μακάρι να είχαμε πεθάνει εκεί

1586
01:25:29,066 --> 01:25:30,666
Ήρθαμε εδώ για να σκοτώσουμε όλη την οικογένεια

1587
01:25:30,666 --> 01:25:31,733
Ποια είναι η κατάσταση;

1588
01:25:33,000 --> 01:25:33,800
Κουνγκ Λινγκ Μπάο

1589
01:25:34,533 --> 01:25:35,533
Η πληγή του είναι μεγάλη

1590
01:25:36,800 --> 01:25:37,733
δεν υπάρχει τίποτα

1591
01:25:37,866 --> 01:25:38,866
δεν υπάρχει τίποτα

1592
01:25:49,333 --> 01:25:51,066
Θέλεις να μου κάνεις ένα εγκεφαλικό

1593
01:25:52,066 --> 01:25:53,333
ντρέπομαι

1594
01:25:53,533 --> 01:25:54,533
ντρέπομαι πολύ

1595
01:25:54,533 --> 01:25:55,266
ξεροκέφαλος

1596
01:25:55,866 --> 01:25:56,733
Μην πυροβολείτε έτσι

1597
01:25:56,733 --> 01:25:58,666
ντρέπομαι

1598
01:25:58,666 --> 01:25:59,466
αναίσθητος

1599
01:26:02,466 --> 01:26:04,066
Καταστρέφουμε γρήγορα τον εχθρό και πηγαίνουμε στην τελική μάχη

1600
01:26:04,533 --> 01:26:06,133
Αποθηκεύστε τις σφαίρες για τον πραγματικό αγώνα

1601
01:26:06,533 --> 01:26:09,666
Αλλά αν δεν πυροβολήσουμε, δεν μπορούμε να καταστρέψουμε τον εχθρό γρήγορα

1602
01:26:09,800 --> 01:26:11,333
Αυτό έχεις να μου πεις

1603
01:26:13,666 --> 01:26:15,800
Γρήγορα, τρέξε γρήγορα

1604
01:26:18,133 --> 01:26:18,866
παππούς

1605
01:26:19,133 --> 01:26:20,666
Πραγματικά δεν πας πουθενά

1606
01:26:21,533 --> 01:26:22,533
Έτσι κι έτσι

1607
01:26:23,200 --> 01:26:25,000
νομίζεις ότι πέθανα

1608
01:26:25,000 --> 01:26:27,333
Ένας νεκρός δεν πάει πουθενά

1609
01:26:34,200 --> 01:26:35,066
γεια

1610
01:26:35,066 --> 01:26:36,000
Ελάτε όλοι εδώ

1611
01:26:36,000 --> 01:26:36,733
το μάτι

1612
01:26:36,733 --> 01:26:38,666
μαζευτείτε εδώ

1613
01:26:38,666 --> 01:26:39,866
εντάξει

1614
01:26:43,866 --> 01:26:44,466
Νάντα

1615
01:26:45,133 --> 01:26:45,800
Ξεκινάμε τώρα

1616
01:26:46,200 --> 01:26:47,866
Το πεζικό θα πρέπει να είναι σε συγχρονισμό με την κίνηση των αρμάτων

1617
01:26:48,666 --> 01:26:50,466
Καταστρέψτε τον εχθρό

1618
01:26:50,466 --> 01:26:51,133
το μάτι

1619
01:26:52,333 --> 01:26:54,200
Από εδώ και πέρα θα συμμορφωνόμαστε με τις εντολές του διοικητή

1620
01:26:54,200 --> 01:26:55,466
Έξι άτομα, έξι άτομα

1621
01:26:55,533 --> 01:26:56,666
Περικυκλώστε και επιτεθείτε από πίσω από τον εχθρό

1622
01:26:57,266 --> 01:26:59,666
Η ομάδα πολυβόλων καταγράφει τα ψηλά σημεία

1623
01:26:59,800 --> 01:27:03,133
211, τα υπόλοιπα τέσσερα άτομα ακολουθούν τον Tanko

1624
01:27:03,133 --> 01:27:05,466
211, ξεκινά η επιχείρηση καταστροφής

1625
01:27:07,200 --> 01:27:08,333
πας και εσύ

1626
01:27:15,066 --> 01:27:16,333
αγαπητοί γέροντες

1627
01:27:17,200 --> 01:27:18,600
Δεν μπορείς να ζήσεις με μια σκέψη

1628
01:27:18,800 --> 01:27:19,733
Τι είναι η ζωή;

1629
01:27:20,066 --> 01:27:21,000
Απλώς αναπνέουμε, αυτό είναι όλο

1630
01:27:25,666 --> 01:27:27,400
Βλέπω τα νεκρά σας πρόσωπα

1631
01:27:27,933 --> 01:27:30,533
Ακόμα και τη λίγη ενέργεια που έχω, μου αφαιρεί

1632
01:27:31,266 --> 01:27:32,600
Πάω να ψάξω για τον γιο μου

1633
01:27:32,733 --> 01:27:33,600
μάστερ μαλλιών

1634
01:27:34,333 --> 01:27:35,400
παρακαλώ μείνε

1635
01:27:40,266 --> 01:27:41,266
ευχαριστώ

1636
01:27:41,933 --> 01:27:43,466
Δεν άφησες τον Μέντφορντ να πεθάνει μάταια

1637
01:27:46,866 --> 01:27:49,000
Είμαι έτσι, τι θέλεις από μένα;

1638
01:27:49,800 --> 01:27:51,000
Τι πρέπει να κάνω;

1639
01:27:57,266 --> 01:27:58,133
Λυπάμαι για τα αδέρφια μου

1640
01:27:58,133 --> 01:28:00,000
Η καρδιά σου είναι ίδια με την οικογένειά σου

1641
01:28:00,533 --> 01:28:01,866
Είμαστε αδέρφια, η καρδιά και η ψυχή μας είναι με όλους

1642
01:28:01,866 --> 01:28:03,133
Επί πέντε χρόνια δεν πέθανε ούτε ένας άνθρωπος

1643
01:28:03,133 --> 01:28:04,533
Δεν τσακωθήκαμε για πέντε χρόνια

1644
01:28:04,800 --> 01:28:05,600
μισή μέρα

1645
01:28:06,200 --> 01:28:07,266
Πέντε να πεθάνουν

1646
01:28:09,333 --> 01:28:11,066
Δεν ξέρω ποιος θα πεθάνει μετά

1647
01:28:26,133 --> 01:28:27,666
Πρώτον, να είστε ρεαλιστές

1648
01:28:28,066 --> 01:28:30,466
Το να νικήσεις τους Ιάπωνες είναι το πιο σημαντικό

1649
01:28:33,400 --> 01:28:35,600
Μην είσαι σαν τον Mo Dashian

1650
01:28:38,933 --> 01:28:39,866
Παρακαλώ καθοδηγήστε με

1651
01:28:39,866 --> 01:28:40,533
πώς να πολεμήσεις

1652
01:28:40,533 --> 01:28:42,333
απλά πολεμήστε

1653
01:28:42,666 --> 01:28:44,933
Αν πρέπει να φτύσεις, φτύσε. Αν έχεις μπάλα, σούταρε

1654
01:28:45,333 --> 01:28:47,000
Αν σου είναι κλειστός ο τρόπος ζωής, σκότωσε αυτούς που τον έκλεισαν

1655
01:28:48,066 --> 01:28:50,400
Απλά μην κάνεις αυτό που δεν πρέπει, δεν πειράζει

1656
01:28:50,866 --> 01:28:51,733
πάρτο

1657
01:28:52,066 --> 01:28:53,266
- Master of hair, master of hair - φύγε

1658
01:29:06,133 --> 01:29:08,533
Ακόμα και το γουρούνι μου δεν πρέπει να πεινάει

1659
01:29:11,800 --> 01:29:14,200
πολύ μεγάλη

1660
01:29:14,866 --> 01:29:16,000
δείτε τώρα

1661
01:29:17,200 --> 01:29:18,000
επίθεση

1662
01:29:18,000 --> 01:29:18,933
Εγώ... Εγώ, παππούς

1663
01:29:19,000 --> 01:29:19,666
η μπάλα

1664
01:29:19,666 --> 01:29:20,866
να είσαι νωρίς

1665
01:29:22,533 --> 01:29:23,533
βλασφημία

1666
01:29:23,866 --> 01:29:25,200
Πυροβολήστε! πυροβολούν

1667
01:29:25,200 --> 01:29:26,666
Μην πυροβολείτε, μην πυροβολείτε

1668
01:29:29,466 --> 01:29:30,133
χτυπήστε

1669
01:29:30,200 --> 01:29:31,600
πεθαίνω

1670
01:29:38,000 --> 01:29:39,466
παππούς

1671
01:29:46,866 --> 01:29:47,333
παππούς

1672
01:29:55,266 --> 01:29:56,800
θα σε σκοτώσω

1673
01:29:58,533 --> 01:29:59,800
χτυπήστε

1674
01:30:01,266 --> 01:30:02,666
Παίρνουν με το ζόρι

1675
01:30:02,733 --> 01:30:04,133
αυτό είναι δικό μου

1676
01:30:04,333 --> 01:30:05,333
παππούς

1677
01:30:07,133 --> 01:30:08,933
αυτό είναι δικό μου

1678
01:30:14,866 --> 01:30:15,866
ελάτε μαζί

1679
01:30:20,933 --> 01:30:24,000
Δεν μπορείς να μείνεις άλλο σε αυτό το σπίτι

1680
01:30:24,066 --> 01:30:25,666
Εσύ... Εσύ... Έλα μαζί μου

1681
01:30:25,666 --> 01:30:26,333
εντάξει

1682
01:30:27,466 --> 01:30:28,466
Πού είναι η Xia Cheng;

1683
01:30:32,933 --> 01:30:33,866
πάρτε τα όλα

1684
01:30:34,466 --> 01:30:35,533
Υπάρχουν μόνο νεκροί

1685
01:30:36,000 --> 01:30:37,266
Μόνο οι εχθροί πεθαίνουν

1686
01:30:38,600 --> 01:30:39,466
Αυτό σημαίνει νίκη

1687
01:30:39,933 --> 01:30:41,133
Αυτή είναι η μυρωδιά της νίκης

1688
01:30:51,533 --> 01:30:52,800
Πώς είναι παιδί;

1689
01:30:53,466 --> 01:30:54,933
Το μωρό είναι το σπίτι σου, ναι

1690
01:30:58,266 --> 01:30:59,333
Τι κουράγιο έχει αυτό το παιδί;

1691
01:31:00,866 --> 01:31:03,133
Τηλεγράφημα

1692
01:31:03,333 --> 01:31:04,466
τι έγινε τι έγινε

1693
01:31:05,800 --> 01:31:07,800
Τρώει πάλι το δάχτυλό του

1694
01:31:12,466 --> 01:31:13,733
άτακτο παιδί

1695
01:31:14,266 --> 01:31:16,000
Ένα μέρος που μου θυμίζει το σπίτι

1696
01:31:17,866 --> 01:31:18,800
Πάμε, πάμε

1697
01:31:18,800 --> 01:31:20,533
Δεν θέλω να πεθάνω στο υπουργικό συμβούλιο

1698
01:31:21,066 --> 01:31:21,933
είσαι καλά

1699
01:31:22,266 --> 01:31:23,200
Κατασκευασμένο από ξύλο μαόνι

1700
01:31:23,200 --> 01:31:24,400
Το δικό μου δεν είναι τίποτα

1701
01:31:24,400 --> 01:31:25,933
Master Mu, αυτό είναι ένα ξύλινο σανδάλι

1702
01:31:26,266 --> 01:31:27,733
Το δικό μου είναι πιο βαρύ από όλα αυτά

1703
01:31:28,333 --> 01:31:29,133
έλα έλα έλα

1704
01:31:29,133 --> 01:31:30,000
Πήγαινε λίγο παρακάτω

1705
01:31:31,400 --> 01:31:32,400
Ουάου! Εκπληκτική επιτυχία! Βάισα

1706
01:31:34,933 --> 01:31:36,733
Αδερφέ, σύντροφοι, ας δώσουμε τα χέρια

1707
01:31:36,733 --> 01:31:38,066
Ας κάνουμε στρατιωτικές ασκήσεις

1708
01:31:38,066 --> 01:31:40,066
-Γεια σου παιδί- ένας άντρας πρέπει να έχει υψηλές φιλοδοξίες

1709
01:31:40,066 --> 01:31:41,600
Η ηλικία μου δεν έχει σημασία αν είναι μικρή

1710
01:31:41,733 --> 01:31:43,466
Αδερφέ, σύντροφοι, ας δώσουμε τα χέρια

1711
01:31:43,466 --> 01:31:44,866
Ας κάνουμε στρατιωτικές ασκήσεις

1712
01:31:44,866 --> 01:31:46,200
Ας το πούμε άλλη μια φορά

1713
01:31:46,933 --> 01:31:48,000
σκύβω

1714
01:31:48,066 --> 01:31:48,800
Ετοιμάζω την μπάλα

1715
01:31:48,800 --> 01:31:49,666
πυροβολώ

1716
01:31:49,666 --> 01:31:50,600
διώχνω

1717
01:31:51,866 --> 01:31:53,200
τόσο απλό όσο αυτό

1718
01:31:53,266 --> 01:31:53,933
έχει τελειώσει

1719
01:31:55,400 --> 01:31:56,666
Πώς επιστρέφετε λοιπόν;

1720
01:31:57,400 --> 01:31:58,133
Είσαι άδεια;

1721
01:31:58,733 --> 01:31:59,800
Δεν επιστρέφει

1722
01:31:59,800 --> 01:32:00,933
Γιατί δεν μπορεί να γυρίσει πίσω

1723
01:32:01,800 --> 01:32:02,800
Τι κάνουμε λοιπόν;

1724
01:32:03,066 --> 01:32:04,600
Οι γέροντες λένε ότι πρέπει να βοηθηθούν οι νεκροί

1725
01:32:06,066 --> 01:32:07,000
Είναι πραγματικά

1726
01:32:08,333 --> 01:32:09,333
ευχαριστώ

1727
01:32:10,533 --> 01:32:12,533
Τα πνεύματα κλείνουν το δρόμο, δεν μπορούμε να περάσουμε

1728
01:32:12,533 --> 01:32:14,333
Μπορούν τα μικρά πνεύματα να κλείσουν το δρόμο;

1729
01:32:14,866 --> 01:32:16,266
Μπορεί πάντα να απορριφθεί

1730
01:32:17,866 --> 01:32:18,666
Ας μετρήσουμε ένα, δύο, τρία, εντάξει

1731
01:32:19,000 --> 01:32:20,400
Εγώ, εγώ! άσε με να το κάνω

1732
01:32:22,066 --> 01:32:23,666
Ένας άντρας πρέπει να έχει υψηλό θάρρος

1733
01:32:25,733 --> 01:32:26,666
εκείνη η ντουλάπα

1734
01:32:26,666 --> 01:32:28,066
Όχι ύποπτο

1735
01:32:28,866 --> 01:32:30,533
Είσαι πραγματικά ο ένας

1736
01:32:31,266 --> 01:32:32,133
Γρήγορο, πυροβόλησε

1737
01:32:32,133 --> 01:32:33,600
Αδερφέ, σύντροφοι, ας δώσουμε τα χέρια

1738
01:32:33,600 --> 01:32:34,866
Ας κάνουμε στρατιωτικές ασκήσεις

1739
01:32:34,866 --> 01:32:35,533
τρεις

1740
01:32:36,466 --> 01:32:37,066
φωτιά

1741
01:32:37,133 --> 01:32:38,333
υποχώρηση

1742
01:32:38,400 --> 01:32:39,333
Στρίψτε δεξιά

1743
01:32:39,333 --> 01:32:39,933
ναι

1744
01:33:01,533 --> 01:33:03,133
Ποιος έχει τέτοια γυναίκα;

1745
01:33:05,733 --> 01:33:06,866
Επιστρέφουμε

1746
01:33:06,866 --> 01:33:08,200
Δεν υπάρχει άλλη επιλογή από την υποχώρηση

1747
01:33:28,200 --> 01:33:31,200
υποχώρηση

1748
01:33:31,200 --> 01:33:31,866
Αυτοί που δεν μπόρεσαν να ξεφύγουν

1749
01:33:31,866 --> 01:33:32,533
Αλλάξτε την κασέτα

1750
01:33:32,533 --> 01:33:33,200
προς τα δεξιά

1751
01:33:33,200 --> 01:33:33,666
ναι

1752
01:33:33,666 --> 01:33:34,533
Στρίψτε δεξιά

1753
01:33:40,466 --> 01:33:42,866
Πήγαινε όσο πιο μακριά μπορείς

1754
01:33:43,800 --> 01:33:45,866
Σημαίνει ότι δεν επέστρεψες

1755
01:33:56,200 --> 01:33:56,933
χτυπήστε

1756
01:34:02,800 --> 01:34:03,866
Η φόρτωση ολοκληρώθηκε

1757
01:34:03,866 --> 01:34:05,266
Η προβολή τελείωσε

1758
01:34:16,933 --> 01:34:18,933
Η αριστερή πλευρά του αυτοκινήτου τρυπήθηκε

1759
01:34:18,933 --> 01:34:24,466
Το Little Lin τελείωσε

1760
01:34:32,533 --> 01:34:33,666
καλύψτε μας

1761
01:34:37,266 --> 01:34:39,200
Τι κάνετε εσείς οι πεζικοί;

1762
01:34:39,333 --> 01:34:41,733
Tank Dagon, στην κόλαση

1763
01:34:42,866 --> 01:34:43,733
να είσαι γρήγορος

1764
01:34:43,733 --> 01:34:44,933
Χτυπήστε αυτούς τους ψηλούς

1765
01:34:47,800 --> 01:34:49,200
κάλυμμα

1766
01:35:11,933 --> 01:35:13,666
Πόσες σφαίρες έχουν απομείνει;

1767
01:35:13,800 --> 01:35:14,800
Πενήντα επτά ακόμα

1768
01:35:15,000 --> 01:35:16,266
Καταστρέψτε το σπίτι

1769
01:35:16,266 --> 01:35:16,800
ναι

1770
01:35:16,800 --> 01:35:18,933
Ούτε ο τοίχος της αυλής δεν θα μείνει, διοικητή

1771
01:35:18,933 --> 01:35:19,733
Ακριβώς το αντίθετο

1772
01:35:21,400 --> 01:35:22,733
Κρατήστε τον τοίχο της αυλής για να εμποδίσετε την μπάλα τους

1773
01:35:22,733 --> 01:35:24,533
Θάψέ τους όλους εκεί

1774
01:35:24,800 --> 01:35:25,533
ναι

1775
01:35:57,600 --> 01:35:58,866
Χτυπήστε τους πίσω από το κεφάλι

1776
01:35:58,866 --> 01:36:00,000
Καταστρέψτε το κτίριο πίσω σας

1777
01:36:12,666 --> 01:36:14,400
Μαμά έπεσες κι εσύ

1778
01:36:34,800 --> 01:36:35,800
Καπετάνιος Xiao

1779
01:36:35,933 --> 01:36:37,533
Δεν έχουμε πλέον σφαίρες κατά της πανοπλίας

1780
01:36:39,333 --> 01:36:40,200
Δείξτε το ταβάνι

1781
01:36:40,266 --> 01:36:42,133
Η γωνία μας δεν είναι ακόμα καλή

1782
01:36:42,333 --> 01:36:43,000
ανόητος

1783
01:36:43,533 --> 01:36:45,200
Χτύπα όσο πιο ψηλά μπορείς

1784
01:36:45,200 --> 01:36:45,800
ναι

1785
01:36:54,666 --> 01:36:55,800
Έχετε μια ιδέα, έτσι δεν είναι;

1786
01:36:57,000 --> 01:36:58,200
Δεν έχω τρόπο

1787
01:36:58,333 --> 01:36:59,333
Είμαι μηχανικός

1788
01:36:59,800 --> 01:37:00,733
Όταν το κουνέλι θυμώσει, θα δαγκώσει τον σκύλο

1789
01:37:00,733 --> 01:37:02,800
Δεν είναι ιστορία για μένα, είναι αστείο

1790
01:37:03,133 --> 01:37:04,000
Δεν μπορείς να το χτυπήσεις πίσω από τον τοίχο

1791
01:37:04,000 --> 01:37:05,200
Ναι, δεν μπορείς να το νικήσεις

1792
01:37:15,333 --> 01:37:16,800
Συνεχίστε την επίθεση

1793
01:37:16,800 --> 01:37:18,200
ναι

1794
01:37:23,666 --> 01:37:24,466
που είναι ο προπάππους μου

1795
01:37:24,933 --> 01:37:26,533
Πόσο χρονών είναι το σπίτι μας;

1796
01:37:27,600 --> 01:37:29,466
- Ο γέροντας γύρισε να αυτοκτονήσει- γύρισα

1797
01:37:29,800 --> 01:37:30,866
Μπαμπάς μπαμπά

1798
01:37:30,933 --> 01:37:31,933
Τι θόρυβος είναι αυτός;

1799
01:37:32,333 --> 01:37:33,333
γιατί γύρισες

1800
01:37:33,800 --> 01:37:34,533
τι

1801
01:37:51,000 --> 01:37:52,866
Γνωστό παντού

1802
01:37:53,533 --> 01:37:55,133
Ξένος παντού

1803
01:37:58,866 --> 01:37:59,466
βλασφημία

1804
01:37:59,600 --> 01:38:00,800
Απορρίφθηκε ξανά

1805
01:38:01,400 --> 01:38:02,600
211

1806
01:38:05,733 --> 01:38:07,733
Κάψτε εντελώς την οροφή

1807
01:38:09,000 --> 01:38:10,333
αλλαξοστοιχίες

1808
01:38:10,533 --> 01:38:12,800
Όλοι πεθάνετε

1809
01:38:24,733 --> 01:38:25,600
Mahi παλιό

1810
01:38:25,866 --> 01:38:26,400
έλα

1811
01:38:27,600 --> 01:38:28,266
Πάστο

1812
01:38:44,733 --> 01:38:46,266
ζωντανός

1813
01:38:46,266 --> 01:38:48,600
μην ανησυχείς

1814
01:38:55,800 --> 01:38:57,266
ω ουάου

1815
01:38:57,266 --> 01:38:59,200
παιδιά

1816
01:39:08,800 --> 01:39:10,533
Ο διοικητής του τανκ έχει έναν παράξενο γέρο

1817
01:39:12,800 --> 01:39:14,533
Μας επιτίθεται με τσεκούρι

1818
01:39:14,533 --> 01:39:15,066
τι

1819
01:39:15,133 --> 01:39:16,266
Ω χώμα του κόσμου

1820
01:39:22,733 --> 01:39:24,466
ουάου μπαμπά

1821
01:39:24,466 --> 01:39:25,266
τι κάνεις

1822
01:39:25,266 --> 01:39:27,400
Θέλω να χτυπήσω αυτόν τον γέρο με μια μπάλα

1823
01:39:27,400 --> 01:39:28,733
Είσαι δειλός

1824
01:39:29,666 --> 01:39:31,400
Ω απρόσεκτη καρδιά

1825
01:39:32,133 --> 01:39:33,000
πάμε πάμε

1826
01:39:33,400 --> 01:39:34,533
πάμε

1827
01:39:35,800 --> 01:39:37,066
πάμε σπίτι

1828
01:39:38,600 --> 01:39:40,600
Πάμε σπίτι

1829
01:39:48,066 --> 01:39:49,333
τι γίνεται

1830
01:39:58,200 --> 01:39:59,066
yazi

1831
01:39:59,066 --> 01:39:59,866
βιδώστε

1832
01:39:59,866 --> 01:40:00,666
πέθανε

1833
01:40:05,000 --> 01:40:06,800
Δεν είμαι πια λυπημένος

1834
01:40:08,533 --> 01:40:09,866
Τόσο πολύ πεθαίνει και πεθαίνει

1835
01:40:10,333 --> 01:40:11,400
Το συνήθισα

1836
01:40:15,533 --> 01:40:17,533
Μην τους αφήσετε να τους πιάσουν ζωντανούς καθόλου

1837
01:40:18,666 --> 01:40:20,533
Αυτή είναι μια εμπειρία που μου είπε ένας παλιός στρατιώτης

1838
01:40:22,866 --> 01:40:24,666
Δεν είναι δυνατόν να διδάξουμε λίγα για τις εμπειρίες που σώζουν τη ζωή μας

1839
01:40:25,400 --> 01:40:26,666
Θυμάσαι μόνο αυτά

1840
01:40:27,133 --> 01:40:29,000
Όποιος μαθαίνει πρέπει να πεθάνει

1841
01:40:30,066 --> 01:40:31,066
Βγάλε τις κάλτσες σου

1842
01:40:31,866 --> 01:40:33,400
Τραβήξτε τη σκανδάλη με το δάχτυλο του ποδιού σας

1843
01:40:52,333 --> 01:40:53,866
Αλλά είναι πολύ άσχημο

1844
01:41:00,666 --> 01:41:01,866
Έχουμε χειροβομβίδες

1845
01:41:07,866 --> 01:41:09,000
Ας πάμε με αυτό

1846
01:41:09,000 --> 01:41:10,133
Δεν παίζει καλά

1847
01:41:12,600 --> 01:41:14,466
Μετά αγκαλιάζουμε ο ένας τον άλλον σαν οικογένεια

1848
01:41:15,333 --> 01:41:16,200
Μετρήστε ένα

1849
01:41:17,266 --> 01:41:17,866
τρεις

1850
01:41:19,133 --> 01:41:20,533
Μπαμπά, δώσε μου

1851
01:41:21,333 --> 01:41:22,066
Πάλι απασχολημένος

1852
01:41:22,200 --> 01:41:24,133
Αν πάλι κάνεις φασαρία, ο μπαμπάς θα σε διώξει

1853
01:41:31,333 --> 01:41:32,666
Έκανες μεγάλο λάθος

1854
01:41:33,800 --> 01:41:35,133
Το μεγαλύτερο λάθος σου

1855
01:41:35,333 --> 01:41:36,933
Ήταν να είσαι με την οικογένειά σου

1856
01:41:38,733 --> 01:41:40,533
Αυτό είναι ένα λάθος που τιμωρείται με θάνατο

1857
01:41:41,066 --> 01:41:42,200
τι

1858
01:41:43,266 --> 01:41:44,933
Η εκπομπή μου δεν είναι κακή

1859
01:41:45,266 --> 01:41:46,533
ψηλότερος

1860
01:41:49,600 --> 01:41:51,533
Φαίνεται να μιλάω στον εαυτό μου

1861
01:41:53,400 --> 01:41:55,066
Αυτό το λέω μια φορά κάθε μέρα

1862
01:41:55,866 --> 01:41:57,066
Αυτό είναι όλο

1863
01:41:57,866 --> 01:41:59,733
Με λίγα λόγια, είμαι αυτός που είμαι

1864
01:42:01,266 --> 01:42:02,600
στο κεφάλι

1865
01:42:07,600 --> 01:42:09,733
Αλλά το είχα πει μια φορά σήμερα το πρωί

1866
01:42:11,800 --> 01:42:13,066
Μετά ήρθαν οι Ιάπωνες

1867
01:42:14,600 --> 01:42:15,600
Αυτό είναι όλο

1868
01:42:16,200 --> 01:42:17,333
Δεν έμεινε τίποτα

1869
01:42:18,266 --> 01:42:20,733
Απλώς ανοίγεις το στόμα σου και δεν βγάζεις ήχο, όχι

1870
01:42:21,400 --> 01:42:23,466
Απλώς ανοίγει το στόμα του και δεν βγάζει ήχο

1871
01:42:38,200 --> 01:42:39,200
Όχι, δεν μπορεί να είναι έτσι

1872
01:42:41,066 --> 01:42:42,333
Γιατί πρέπει να είναι έτσι;

1873
01:42:44,800 --> 01:42:46,466
Τέλος πάντων, αυτό είναι

1874
01:42:50,866 --> 01:42:52,133
Πώς νομίζεις ότι θέλεις να πεθάνεις;

1875
01:43:01,600 --> 01:43:03,933
Ας ξεκινήσουμε λοιπόν έναν πόλεμο νεκρών

1876
01:43:10,733 --> 01:43:12,400
Πράγματα που πρέπει να είναι

1877
01:43:13,066 --> 01:43:14,066
σκάλα

1878
01:43:14,600 --> 01:43:15,666
σχοινί

1879
01:43:16,266 --> 01:43:17,200
τραπέζι

1880
01:43:18,400 --> 01:43:19,066
σκάλα

1881
01:43:31,533 --> 01:43:33,333
βλασφημία

1882
01:43:33,333 --> 01:43:35,800
Διοικητής, μπλοκαρίστηκε ο πυργίσκος

1883
01:43:35,800 --> 01:43:36,866
βλασφημία

1884
01:43:36,866 --> 01:43:38,066
Πόσο άτυχοι είμαστε σήμερα

1885
01:43:39,666 --> 01:43:40,466
Αχ

1886
01:43:47,200 --> 01:43:49,866
Αυτός ο γέρος είναι μια άσχημη σκύλα

1887
01:43:52,400 --> 01:43:53,533
Πρέπει να μου δώσεις μια εξήγηση

1888
01:43:53,666 --> 01:43:55,466
Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω τη δομή του σταθερού πυροβολικού

1889
01:43:55,466 --> 01:43:56,866
Οι αρχές λειτουργίας του κινητού πυροβολικού

1890
01:43:56,866 --> 01:43:57,733
να εξηγήσω

1891
01:43:57,733 --> 01:43:58,733
Το σπίτι είναι σπασμένο

1892
01:43:58,733 --> 01:44:00,200
Είμαστε και οι δύο νεκροί τη νύχτα

1893
01:44:01,466 --> 01:44:02,533
Τι να κάνουμε τώρα;

1894
01:44:03,933 --> 01:44:04,866
Αρχικά, πηγαίνετε στο πίσω μέρος του καμβά

1895
01:44:07,466 --> 01:44:08,666
Γιε μου, να προσέχεις

1896
01:44:08,933 --> 01:44:10,666
Μην αφήσεις τον μπαμπά να σε ξαναβρεί

1897
01:44:13,133 --> 01:44:13,866
Πήγαινε στο υπόγειο

1898
01:44:42,333 --> 01:44:44,266
Χρησιμοποιούμε σκάλα αντί για βάση μπάλας

1899
01:44:44,466 --> 01:44:45,666
Βάλτε το στην ταράτσα

1900
01:44:45,666 --> 01:44:47,866
Η μπάλα μπορεί να χτυπήσει το τανκ μόνο από εκεί

1901
01:44:54,800 --> 01:44:56,333
Τι ανόητη ιδέα

1902
01:44:56,600 --> 01:44:57,533
Όχι, απλά πρέπει να φάει

1903
01:44:57,800 --> 01:44:58,800
Πρέπει να το ανατινάξεις

1904
01:45:02,400 --> 01:45:02,666
Εγκατάσταση 211

1905
01:45:10,866 --> 01:45:11,666
κλείστε γρήγορα

1906
01:45:14,666 --> 01:45:16,266
είσαι ζεστός

1907
01:45:18,200 --> 01:45:19,733
Πεζοί

1908
01:45:19,933 --> 01:45:21,333
Δείτε αν είναι κανείς ζωντανός

1909
01:45:21,466 --> 01:45:22,866
Τελείωσε, βάλτο μαζί

1910
01:45:23,066 --> 01:45:23,733
ναι

1911
01:45:23,733 --> 01:45:24,333
εντάξει

1912
01:45:27,533 --> 01:45:28,400
αυτό το όπλο

1913
01:45:28,866 --> 01:45:30,133
Κατασκευάζεται στην Ελβετία

1914
01:45:30,133 --> 01:45:31,000
Solothurn

1915
01:45:31,466 --> 01:45:32,466
Τριάντα έξι χρόνια

1916
01:45:32,466 --> 01:45:33,933
Το πήρα μόνος μου για να το πάρω από το σταθμό

1917
01:45:34,400 --> 01:45:35,600
Αυτό είναι το μικρότερο

1918
01:45:35,600 --> 01:45:36,933
Αλλά νομίζω ότι είναι το καλύτερο

1919
01:45:38,733 --> 01:45:40,066
Λάβαμε δεκατέσσερις μπάλες

1920
01:45:40,733 --> 01:45:42,133
Τώρα είμαι ο μόνος που έχει μείνει

1921
01:45:43,333 --> 01:45:44,733
Είπα ότι πυροβολώ μόνο αεροπλάνα

1922
01:45:45,066 --> 01:45:46,533
Ήταν να ξεφύγει από τον πόλεμο

1923
01:45:47,200 --> 01:45:48,533
Μόνο αεροπλάνα με χτυπούσαν

1924
01:45:48,533 --> 01:45:50,133
Δεν έχω πετάξει ποτέ αεροπλάνο

1925
01:45:52,400 --> 01:45:54,133
Ο εχθρός! Ο εχθρός του είναι από πάνω

1926
01:45:54,466 --> 01:45:57,266
Έι, είναι επάνω

1927
01:45:58,266 --> 01:45:59,266
Δεν είναι αστείο;

1928
01:45:59,266 --> 01:46:00,400
τι γελάς

1929
01:46:00,400 --> 01:46:01,333
πυροβολήστε γρήγορα

1930
01:46:01,466 --> 01:46:02,466
είναι ψηλά

1931
01:46:06,866 --> 01:46:08,133
Δείξτε τον εχθρό και πυροβολήστε

1932
01:46:08,133 --> 01:46:08,866
ναι

1933
01:46:10,133 --> 01:46:11,533
Δεν αρκεί η γωνία, δεν μπορώ να σουτάρω

1934
01:46:11,600 --> 01:46:12,400
στρίψτε δεξιά

1935
01:46:12,400 --> 01:46:14,266
ναι

1936
01:46:17,200 --> 01:46:18,333
χάσεις τον τάφο σου

1937
01:46:20,266 --> 01:46:21,066
συνεχίστε

1938
01:46:23,266 --> 01:46:24,533
Για να είμαι ειλικρινής, ξέρετε πώς να εξασκηθείτε

1939
01:46:24,533 --> 01:46:25,866
Κάνεις πολλούς δυστυχισμένους

1940
01:46:25,866 --> 01:46:27,200
πυροβολούν

1941
01:46:27,933 --> 01:46:29,333
Είμαι ο καλύτερος σουτέρ

1942
01:46:29,466 --> 01:46:30,333
πυροβολήστε γρήγορα

1943
01:46:30,733 --> 01:46:31,600
ναι

1944
01:46:35,800 --> 01:46:36,866
πυροβολούν

1945
01:46:36,866 --> 01:46:39,600
Είμαι ένας συνηθισμένος άνθρωπος

1946
01:46:51,533 --> 01:46:53,333
Ο δεξιός τροχός είναι κατεστραμμένος

1947
01:46:58,400 --> 01:46:59,600
τι γίνεται

1948
01:46:59,733 --> 01:47:01,333
Μπέρδεψες το τανκ

1949
01:47:01,733 --> 01:47:02,866
Δεν φρενάρει πια

1950
01:47:02,866 --> 01:47:04,133
Ο εγκέφαλός του είναι κατεστραμμένος

1951
01:47:13,800 --> 01:47:14,933
Σφίξτε το σχοινί

1952
01:47:14,933 --> 01:47:16,666
Η μπάλα δεν πετάγεται αλλά ριμπάουντ

1953
01:47:16,733 --> 01:47:17,533
καλά

1954
01:47:17,533 --> 01:47:18,866
Το ήξερες από την αρχή

1955
01:47:18,866 --> 01:47:20,533
Δεν ξέρω τι δεν έκανα

1956
01:47:22,466 --> 01:47:23,666
Το δόντι σου έχει σπάσει

1957
01:47:24,066 --> 01:47:25,000
πήγαινε πίσω

1958
01:47:25,266 --> 01:47:26,533
Πήγαινε πίσω τώρα

1959
01:47:29,866 --> 01:47:32,333
Τι κάνει το πεζικό, διοικητή;

1960
01:47:32,733 --> 01:47:34,200
Μόνο εμείς μείναμε

1961
01:47:36,733 --> 01:47:38,400
Δεν έπρεπε να γίνει έτσι

1962
01:47:39,466 --> 01:47:42,533
πυροβολούν

1963
01:47:50,066 --> 01:47:51,200
Κανγκ Λινγκ Μπάο

1964
01:47:51,666 --> 01:47:53,866
Χτύπησε το τανκ και εκραγεί

1965
01:47:57,066 --> 01:47:58,666
Αυτό δεν είναι το ίδιο με το να κρατάς ένα σφυρί

1966
01:47:58,933 --> 01:48:00,666
φάτε τα δικά σας κόκαλα

1967
01:48:01,133 --> 01:48:02,800
Βάλτε κάτι από κάτω σύντομα

1968
01:48:05,733 --> 01:48:06,533
έλα

1969
01:48:08,066 --> 01:48:12,200
πυροβολήστε και φύγετε

1970
01:48:12,200 --> 01:48:12,466
ναι

1971
01:48:12,533 --> 01:48:14,400
πυροβολούν ή πεθαίνουν

1972
01:48:14,733 --> 01:48:17,133
χάσεις τον τάφο σου

1973
01:48:23,200 --> 01:48:24,266
Έφυγε

1974
01:48:28,133 --> 01:48:29,933
Η πανοπλία δεν τρυπήθηκε

1975
01:48:30,000 --> 01:48:30,866
Τι άλλο είναι αυτό;

1976
01:48:31,200 --> 01:48:34,333
Η αντιπαράθεση του χάλυβα με το ατσάλι

1977
01:48:36,333 --> 01:48:37,266
είναι η σειρά μου

1978
01:48:39,066 --> 01:48:41,133
Ποτέ δεν ήμουν τόσο άτυχος

1979
01:48:44,266 --> 01:48:45,333
δεν θέλω

1980
01:48:45,333 --> 01:48:47,266
Μόλις σουτάρω θα με πετάξουν έξω

1981
01:48:48,066 --> 01:48:49,600
Αν δεν με πετάξουν έξω

1982
01:48:50,200 --> 01:48:52,333
Είδα έναν εργάτη πλοίου που κόλλησε ανάμεσα στο πλοίο και πέθανε

1983
01:48:59,800 --> 01:49:01,400
Το κιβώτιο ταχυτήτων είναι επίσης ζεστό

1984
01:49:01,733 --> 01:49:02,933
Βιαστείτε και φτιάξτε το

1985
01:49:11,466 --> 01:49:14,733
Ο Λάο Μα θύμωσε

1986
01:49:19,133 --> 01:49:21,400
Το αυτοκίνητό μας χάλασε

1987
01:49:27,933 --> 01:49:28,600
αλλάξτε το

1988
01:49:29,866 --> 01:49:30,800
βάλε μια σφαίρα

1989
01:49:40,400 --> 01:49:42,466
Όλοι είναι τρελοί

1990
01:49:43,066 --> 01:49:45,400
μας ξαναχτύπησε

1991
01:49:45,400 --> 01:49:46,600
τι κάνεις

1992
01:49:46,600 --> 01:49:48,200
Ας αφήσουμε το αυτοκίνητο

1993
01:49:48,333 --> 01:49:49,066
αφήστε να πάει

1994
01:49:49,733 --> 01:49:50,400
αυτό το κάθαρμα

1995
01:49:50,400 --> 01:49:52,866
Αυτή η σκύλα δάγκωσε ακόμη και τον Ρόνμο και αυτοκτόνησε

1996
01:49:52,866 --> 01:49:53,733
Μας ξαναχτύπησε

1997
01:49:54,400 --> 01:49:55,200
Μας ξαναχτύπησε

1998
01:50:22,333 --> 01:50:22,533
–

1999
01:50:31,266 --> 01:50:32,066
αυτά τα μαλλιά

2000
01:50:32,200 --> 01:50:33,466
Χάσε τον τάφο σου μπροστά στην μπάλα μου

2001
01:50:35,000 --> 01:50:35,866
μην ανησυχείς μπαμπά

2002
01:50:36,533 --> 01:50:38,133
Είναι σαν άνθρωπος που υπολογίζει

2003
01:50:38,133 --> 01:50:39,333
να πεθάνεις με τιμή

2004
01:50:40,333 --> 01:50:41,866
Σαν ένα κοπάδι ανθρώπων

2005
01:50:42,133 --> 01:50:43,666
πλάτη με πλάτη

2006
01:50:45,000 --> 01:50:46,133
τι κάνουμε

2007
01:50:46,733 --> 01:50:47,866
κανείς δεν ξέρει

2008
01:50:49,000 --> 01:50:50,200
Η επόμενη γενιά μας

2009
01:50:51,000 --> 01:50:52,266
να είσαι αθάνατος

2010
01:50:53,866 --> 01:50:54,866
χάνεσαι πήγαινε

2011
01:50:55,133 --> 01:50:56,333
άθλιοι άνθρωποι

2012
01:50:57,466 --> 01:50:59,533
Εννοώ Κινέζους απογόνους

2013
01:51:00,133 --> 01:51:02,200
Όχι μόνο η γυναίκα και τα παιδιά μου

2014
01:51:12,133 --> 01:51:13,866
Αυτός ο ανεμιστήρας είναι χίλιες λίρες

2015
01:51:14,533 --> 01:51:16,000
Κάποτε ήμουν ναυτικός

2016
01:51:18,000 --> 01:51:20,333
Το κύμα είναι δυνατό, πρέπει κανείς να είναι βαρύ

2017
01:51:20,533 --> 01:51:21,200
δεν μπορείς να με χτυπήσεις

2018
01:51:21,200 --> 01:51:22,933
Θα σε πετάξω σαν χειροβομβίδα

2019
01:51:34,133 --> 01:51:35,000
συνεχίστε

2020
01:51:35,600 --> 01:51:36,533
χτυπήστε, χτυπήστε

2021
01:51:37,333 --> 01:51:39,000
Είμαστε πολυβόλα

2022
01:52:14,266 --> 01:52:15,333
ουρανό και γη

2023
01:52:15,466 --> 01:52:16,533
ζοφερή

2024
01:52:16,933 --> 01:52:18,133
το σύμπαν

2025
01:52:18,133 --> 01:52:19,200
αρχαίος κόσμος

2026
01:52:19,800 --> 01:52:20,800
Όταν περνάμε το ποτάμι

2027
01:52:22,000 --> 01:52:22,800
πάντα

2028
01:52:22,800 --> 01:52:23,333
σε

2029
01:52:23,333 --> 01:52:24,333
Ελέγχουμε τη διαδρομή

2030
01:52:25,466 --> 01:52:26,333
Πάντα είχαμε

2031
01:52:26,333 --> 01:52:27,533
Ελέγχαμε τη διαδρομή

2032
01:52:28,266 --> 01:52:28,933
Woogen

2033
01:52:29,200 --> 01:52:29,933
Woogen

2034
01:53:11,933 --> 01:53:12,866
μάστερ μαλλιών

2035
01:53:14,400 --> 01:53:15,733
Έχω ένα πρόβλημα για σένα

2036
01:53:21,066 --> 01:53:22,200
κανένα πρόβλημα

2037
01:53:23,866 --> 01:53:25,200
Δεν το έχω συνηθίσει

2038
01:53:25,200 --> 01:53:27,200
Άσε με να σου μιλήσω έτσι

2039
01:53:30,200 --> 01:53:31,733
Βρες μου ένα παπούτσι

2040
01:53:33,066 --> 01:53:34,733
Αυτό είναι πολύ άσχημο

2041
01:53:36,533 --> 01:53:38,333
Προτιμώ να είμαι ξυπόλητος

2042
01:53:38,533 --> 01:53:40,266
Πρέπει όμως να φοράς παπούτσια

2043
01:53:40,800 --> 01:53:42,533
Μόνο αν δεν σου αρέσει η μυρωδιά των ποδιών μου

2044
01:53:45,000 --> 01:53:46,533
πόσο βρωμερό

2045
01:53:47,733 --> 01:53:49,266
Όχι τόσο μεγάλο όσο το στόμα μου

2046
01:53:54,000 --> 01:53:55,333
Τι μισείς;

2047
01:53:55,800 --> 01:53:57,266
Δεν πρέπει να μισείτε τη μυρωδιά

2048
01:54:13,000 --> 01:54:14,533
ναι

2049
01:54:15,333 --> 01:54:17,000
γιατί η ιστορία

2050
01:54:17,000 --> 01:54:19,466
Είναι ανακατεμένος με το αίμα των ανθρώπων

2051
01:54:20,266 --> 01:54:21,800
Και είναι γραμμένο με λουλούδια

2052
01:54:35,466 --> 01:54:36,866
Μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθεί

2053
01:54:38,733 --> 01:54:39,866
μπορεί να χρησιμοποιηθεί

2054
01:54:42,533 --> 01:54:43,666
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά

2055
01:54:46,866 --> 01:54:47,533
ουάου

2056
01:54:48,000 --> 01:54:49,733
Οι Ιάπωνες επέστρεψαν

2057
01:54:50,200 --> 01:54:51,333
Μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθεί

2058
01:54:52,333 --> 01:54:53,400
Είναι απολύτως αλήθεια

2059
01:54:54,333 --> 01:54:55,200
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά

2060
01:54:58,000 --> 01:54:59,933
Ποιανού είναι αυτό το σπίτι;

2061
01:55:03,600 --> 01:55:05,000
σπιτάκι μαλλιών

2062
01:55:08,066 --> 01:55:09,333
Το δισέγγονο του

2063
01:55:09,933 --> 01:55:11,333
Ο εγγονός του Κω

2064
01:55:12,066 --> 01:55:13,666
Η γυναίκα του εγγονού του Κω

2065
01:56:04,666 --> 01:56:05,666
παππούς

2066
01:56:06,666 --> 01:56:07,666
παππούς

2067
01:56:15,533 --> 01:56:19,266
το δρομάκι

2068
01:56:19,266 --> 01:56:22,866
Εσύ... Νόμιζα ότι ήμουν πάλι άστεγος

2069
01:56:23,066 --> 01:56:26,733
επιστολή

2070
01:56:26,733 --> 01:56:37,666
ευτυχία

2071
01:56:49,066 --> 01:56:53,600
σκληρά

2072
01:56:53,600 --> 01:56:56,266
γυαλίζω

2073
01:56:57,400 --> 01:56:57,933
ελπίδα

2074
01:56:58,533 --> 01:56:59,200
ελπίδα

2075
01:57:01,000 --> 01:57:01,400
αναπνοή

2076
01:57:01,533 --> 01:57:01,733
αναπνοή

2077
01:57:03,600 --> 01:57:10,533
χαίρομαι για σένα

2078
01:57:11,200 --> 01:57:14,866
το δρομάκι

2079
01:57:14,866 --> 01:57:16,800
εσύ

2080
01:57:17,000 --> 01:57:17,600
εσύ

2081
01:57:18,400 --> 01:57:19,066
εσύ

2082
01:57:19,066 --> 01:57:22,066
επιστολή

2083
01:57:22,066 --> 01:57:25,600
ευτυχία

2084
01:57:25,733 --> 01:57:28,933
χαίρομαι για σένα

2085
01:57:41,866 --> 01:57:44,066
Είναι σαν να πεθαίνει ένας άνθρωπος

2086
01:57:44,666 --> 01:57:46,800
Είναι σαν ένα κοπάδι ανθρώπων που πηγαίνει ο ένας πίσω από τον άλλο

